私もお店も 大丈夫です。

東北地方太平洋沖地震に被災された方々に

心からお見舞い申し上げます

ショップのある茨城でも　地震の影響で地域によっては

多大なダメージを受けているようです

幸いショップは　店内の商品が倒れたくらいで　大きなダメージもない状態です。

私もお店も　大丈夫です。

数日間　余震がつづき不安な時を過ごすかもしれませんが

慌てず　冷静に過ごして行きましょう。