ちょっと遅れましたが
タイムトラベラーズワイフ大千穐楽
おめでとうございます🎊
そして
ありがとうございました😭
縁あって２回も観劇でき、2回とも号泣
ひと昔前に流行った“涙活”できました😿
２回目の感想とかも含めて、
BBAのTTW総集編（笑）
ど真ん中のギリギリ肉眼で表情が確認できるくらい前の方という、観劇するには最高のお席に恵まれてのMy千穐楽公演🕰️
今回はスクリーンに映るヘンリーの年齢がちゃんと確認でき、よりストーリーへの理解度が上がりました。
結果、前回以上に号泣😭
２回観劇して思うこと。観劇前はタイトルからSFチックな派手な舞台を想像してました
が、まさかの
切なく純粋で深い愛の物語
裏切られました
家に帰ってからも（何日も経った今でも）ずっと心に残って、泣けたりします
映画や小説で名作と呼ばれる作品は、後からジワジワ心に残るものですが、
TTWもそんな感じかな。間違いなくここ数年で1番なミュージカルでした
原作（まだ途中）や映画（流し見）では
他の要素の描写も多い気もしますが、
舞台は“愛”にスポットが当たっていて
（男女、親子、友人、色んな愛❤️）
色んな要素を削ぎ落として凄くシンプルなのに、奥深い愛のミュージカルでした
タイムトラベルすら愛の物語のオマケ感
ロンドン版とかもそうだったのかな？？
再演が待ち遠しい😁
再演ですよね⁉️
とにかく、すべての役柄がピッタリ💖
どの役も他のキャストさんは想像できない
千穐楽のレポを読むとカンパニーとして
とっても雰囲気良さそうだしね
再演しますね⁉️
このミュージカルが好き過ぎて🥰
もう一回と言わず、何回も見たい❣️
どこが良かったかと聞かれたら、全部！と答えたくなります。それくらい好き💛
前のブログで演出とかツラツラと書いたので
今回は翻訳について思ったこと
当然、海外のミュージカルだから
歌詞とかセリフとか翻訳してますよね
その言葉選びが凄く好きでした
歌詞はメロディに乗せなきゃいけないし
音の感じもあるし、大変なんだろうなぁ
Snow Manのサブスクを応援するために導入したSpotifyで海外版を聴いてますが、
1番のお気に入りは
“One day” を “いつか” にしてる所
断然、日本語の“いつか”の方がメロディにも、曲の雰囲気にも合ってると思う
逆に、ちょっと…って思うのが
Love Wins the Days→愛が勝つ
いや、悪いわけじゃないんですよ！
ただ、昭和生まれBBAは“愛が勝つ”って聞くと
KANさんの曲が思いうかんじゃうから😅
そっちに引っ張られのよね😓
とってもステキなセリフもたくさん💖
が、BBAの脳では保持できず😞
「自分たち家族だけのアートを作ろう」
的なことをクレアが言ってたのも、
素敵だなぁって思ってたのに、正確なセリフを忘れちゃった😱
どなたか覚えていたらコメントください！
あと、ヘンリーの語尾が好きでした…
（意味不明ですね💦）
「さよならを言える僕は運がいいよね」
「時間なんて、関係ないよ」
伝わります？
「関係ないさ」でも意味は同じなんだけど
岩本ヘンリーの柔らかい愛情深い雰囲気には
絶対に「関係ないよ」が合う！
（マニアックに意味不明ですいません🙇）
「いつも愛してる」も良かったなぁ
まあ、“always love you” だから、直訳って言えばそうなんだけど
「ずっと愛してる」じゃないとこが良い🌟
（またまた意味不明ですいません🙇）
うん🙂↕️そうだ❗️BBAはあのミュージカルの台本が欲しいんだ‼️
舞台写真入りで出版してくれないかなぁ
さて、TTWでのBBA的発見＆収穫💡
①岩本くんのお芝居の素晴らしさを知れた
キャッチミーの時も思ったけど、映像作品よりステージの方が上手く感じる
タイムトラベラーの苦悩とか、灯台（クレア）に出会えた喜びとか、安心からの罪作りな無邪気さとか、
特にヘンリーは実年齢に近いからか、落ち着いた大人の男な感じが凄くタイプ
チラ見だけど、小説、映画、ウエストエンド版
どのヘンリーよりも岩本くんとウォーリーさんが創り上げたヘンリーが魅力的でした
観劇中は、“岩本照”じゃなくて“ヘンリー”に惚れちゃった。
これって浮気？
②岩本くんの歌が上手くなってると知れた
岩本くんって、周りに引っ張り上げてもらうのが上手なのかも。
和希さんがとっても素敵な歌声で、それに合わせて岩本くんもいつも以上の歌唱力が引き出されていたような気が…大阪公演は特に！
（自担贔屓の感想です😆）
あとねー、語りの歌い方が上手い👏
もうちょい歌唱力が安定したら、ミュージカルでも引っ張りだこになれるんじゃない？
まあ、それはそれでチケット争奪戦の回数が増え、BBAの機嫌の上下も激しくなるけど
③和希そらさんを知れた💓
これが1番の収穫。
調べたら、和希そらさんってトップじゃなかったとか？？！🙀
こんな逸材がトップじゃないって、宝塚ってどんな才能の宝庫なの⁉️
和希さんのクレアが素晴らしすぎて、他の役も見たいような、私の中では永遠にクレアでいてほしいような、そんな気分です
またまた自担贔屓ですが、
岩本くんってさ、相手役をより魅力的に見せるのが上手い役者だと思うのね
ブレンダ仙名さん、恋警の白石さん、モエカレのめるる（番外編・カラシト松田くん）
特にあとの2人は他のドラマも見たけど、岩本くんとの共演時が一番好きかも。
岩本ヘンリー＆和希クレアから生み出される物語が好きでした。
ついでに観劇2回目の
BBAのオタク的ハイライトは、
♡新郎ヘンリーの
『おいで🎵』を真正面から浴びられた🌟
♡カーテンコールで台に乗り損ねて、ションボリひーくんが見られた💛
ちなみに書き忘れていた前回のオタクハイライトは、カーテンコール。
私、絶対、岩本くんと目が合った
でも、BBAだからさぁ
衝撃受けすぎて焦って、手を振ってアピールするどころか、思わず拝んじゃった🙏
それと、２回目観劇のカーテンコールで
岩本くんに告白されました
「同じ時代を過ごしてくれて
ありがとうございます」
これって愛の告白よね⁉️💛（笑）
やっぱり岩本くんは愛を語るのが似合う
愛情の深い人だからね
そうそう、和希さんのＢＤ公演で
『和希さんのファンの皆さんもおめでとうございます』って言ってくれた！
と和希さんのファンの方が驚いて感動してくださった呟きを見ました
ごめん、特別な発言じゃないです。
通常運行の岩本くんの発言です。
岩本ファンをしてると当たり前すぎて、BBAがその場にいたら当然のセリフとして受け流して、祝福の拍手してたと思う
そういう人なんです💛
その発言のおかげ？、アルバムを買ってくださった和希さんファンの方がいらっしゃるとか
大千穐楽で鶴見パパがSnow Manの新譜に触れてくださったおかげ？、鶴見さんファンがアルバムを手に取ってくださったとか
岩本照が周りに（おそらく無意識に）差し出している愛が、次の愛を生み、そして愛の連鎖が起こっている気がしてます
（またまた自担贔屓です😆）
そんなBBAも愛の連鎖に巻き込まれ、観劇後は周りにメチャメチャ優しくなってます！
周りの評価は聞いてないので、あくまでも自己評価ですが、それがなにか？
流れてきた大千穐楽の和希さんのお言葉を少しお借りして
TTWでもらった愛を宝箱につめて
これからも時々覗いて、人に優しくいよう！
と善人になる誓いだけしたBBAです
今回も長々と自担贔屓なブログにお付き合いいただき、ありがとうございます😊