Morning Star
갇혀있는 꿈속
閉じ込められている夢の中
Keep this silence
고요함은 계속돼
静けさは続いて
흐릿한 안개 속 내 실루엣
ぼんやりとした霧の中 僕のシルエット
이 모든 게 낯설지 않게
この全てが慣れないように
지나버린 내 시간에 너를 두고서
過ぎ去ってしまった僕の時間に君を置いて
꿈속을 헤매고 있어
夢の中を彷徨っているんだ
Can't you see, way I believe
멀게만 그렸던 날
遠くにばかり描いていた日
천천히 더 가득히
ゆっくり さらにいっぱいに
채워져 가는 내 마음
満たされていく僕の心
I want more more more more
more more
Don't wake me up up up up
up up
Oh Don't wake me up
손 틈새 스며드는 Island
手の隙間に染み込む Island
은은하게 쏟아지네
かすかに降り注ぐよ
깨어나도 좋아 이대로면
目覚めてもいい このままなら
너와 나 느껴지는걸
君と僕 感じられるんだ
잃어버렸던 내 모든 건
失ってしまっていた僕の全てを
새롭게 우릴 비추고 있어
新しく僕達を照らしている
끝나버린 이 시간에 나를 두고서
終わってしまったこの時間に僕を置いて
아스라이 이젠 들려
かすかに今聞こえる
Can't you see, way I believe
멀게만 그렸던 날
遠くにばかり描いていた日
천천히 더 가득히
ゆっくり さらにいっぱいに
채워져 가는 내 마음
満たされていく僕の心
I can feel the way I breathe
아득히 꿈꿨던 날
はるか遠くに夢見ていた日
천천히 더 새로이
ゆっくり さらに 新たに
채워져 가는 내 마음
満たされていく僕の心
I want more more more more
Waiting for the morning star
Now wake me up up up up
Waiting for the morning star
I want more more more more
Waiting for the morning star
Now wake me up up up up
Waiting for the morning star
I can feel the way I breathe
아득히 꿈꿨던 날
はるか遠くに夢見ていた日
천천히 더 새로이
ゆっくり さらに新たに
채워져 가는 내 마음
満たされていく僕の心
Oh Wake me up
You Tube、日本語訳はお借りしました
有難うございました