＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／
ビー・エム・ダブリュー株式会社 丸の内のコーポレイトショウケースにMINI(ミニ)の「病院」が出現!?
ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長：ローランド・クルーガー）は、同社が扱うブランドで
あるMINIのハイパフォーマンス・ブランド、 MINI John Cooper Works（ミニ・ジョン・クーパー・ワーク
ス）の2つの新製品、MINI John Cooper Works ClubmanとMINI John Cooper Works Convertible
の発売にあわせ、東京丸の内のBMW Group Japanのコーポレイトショウケース、BMW Group
Studioに「MINI Adrenaline Clinic（ミニ・アドレナリン・クリニック）」と題した病院を開設し、「世の中
を元気にする」ためのユニークな製品プロモーションを開始します。
イベントのコンセプト
「MINI Adrenaline Clinic（ミニ・アドレナリン・クリニック）」では、特別に用意した「アドレナリンチェッ
カー」と呼ばれる機器で来院者のアドレナリンをチェックします。アドレナリンのレベルが不足している
患者（顧客）に対しては、MINI John Cooper Worksの試乗を薦め、MINIの運転の愉しさを十分に味
わうことによって元気や活力を与えようとするイベントです。期間中、MINI Adrenaline Clinicに来院さ
れて、問診を受けられたお客様には、特別な来場記念品も用意しています。
MINI Adrenaline Clinic（ミニ・アドレナリン・クリニック）
開催期間 :2009年7月15日(水)～7月28日（火）
場所 :BMW Group Studio
東京都千代田区丸の内1-9-2
展示時間 ：午前10時～午後8時
入場料 ：無料
自動車業界にとって厳しい経済環境であっても、MINI（ミニ）は、CO2削減や燃費の向上という社会的
な責任を果たす一方で、一貫してクルマの愉しさをコミュニケーションし続けていきます。MINIはこの
イベントを通じて、来場者に忘れかけられている「クルマ」の愉しさを伝え、多くの人々に活力や元気を
与えることを目指します。
＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／
いきなりの記事転載で失礼しました。
今日外を歩いていたらＭＩＮＩに十字架の入った車両が６台並んで走っていたので
なんのイベントだ？と思ったら↑のイベントでした。
ＰＤＦなので記事転載にて
ＭＩＮＩが病院を作っちゃった？ってどういうこと？
って感じだと思いますが、
簡単に説明すると
「あれ？元気ないねぇ。。。
だったらＭＩＮＩのって元気だしちゃいなよ！！」
ってこと。
まぁ試乗してもらってワークスマシンでワクワクしちゃおっていう粋なイベントです。
アドレナリンをチェックして規定以下だった人が乗っちゃえるらしいですよ
どお？わかりやすかったですか？
自分も元気なくなろうかなｗ
ビー・エム・ダブリュー株式会社 丸の内のコーポレイトショウケースにMINI(ミニ)の「病院」が出現!?
ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長：ローランド・クルーガー）は、同社が扱うブランドで
あるMINIのハイパフォーマンス・ブランド、 MINI John Cooper Works（ミニ・ジョン・クーパー・ワーク
ス）の2つの新製品、MINI John Cooper Works ClubmanとMINI John Cooper Works Convertible
の発売にあわせ、東京丸の内のBMW Group Japanのコーポレイトショウケース、BMW Group
Studioに「MINI Adrenaline Clinic（ミニ・アドレナリン・クリニック）」と題した病院を開設し、「世の中
を元気にする」ためのユニークな製品プロモーションを開始します。
イベントのコンセプト
「MINI Adrenaline Clinic（ミニ・アドレナリン・クリニック）」では、特別に用意した「アドレナリンチェッ
カー」と呼ばれる機器で来院者のアドレナリンをチェックします。アドレナリンのレベルが不足している
患者（顧客）に対しては、MINI John Cooper Worksの試乗を薦め、MINIの運転の愉しさを十分に味
わうことによって元気や活力を与えようとするイベントです。期間中、MINI Adrenaline Clinicに来院さ
れて、問診を受けられたお客様には、特別な来場記念品も用意しています。
MINI Adrenaline Clinic（ミニ・アドレナリン・クリニック）
開催期間 :2009年7月15日(水)～7月28日（火）
場所 :BMW Group Studio
東京都千代田区丸の内1-9-2
展示時間 ：午前10時～午後8時
入場料 ：無料
自動車業界にとって厳しい経済環境であっても、MINI（ミニ）は、CO2削減や燃費の向上という社会的
な責任を果たす一方で、一貫してクルマの愉しさをコミュニケーションし続けていきます。MINIはこの
イベントを通じて、来場者に忘れかけられている「クルマ」の愉しさを伝え、多くの人々に活力や元気を
与えることを目指します。
＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／＿／
いきなりの記事転載で失礼しました。
今日外を歩いていたらＭＩＮＩに十字架の入った車両が６台並んで走っていたので
なんのイベントだ？と思ったら↑のイベントでした。
ＰＤＦなので記事転載にて
ＭＩＮＩが病院を作っちゃった？ってどういうこと？
って感じだと思いますが、
簡単に説明すると
「あれ？元気ないねぇ。。。
だったらＭＩＮＩのって元気だしちゃいなよ！！」
ってこと。
まぁ試乗してもらってワークスマシンでワクワクしちゃおっていう粋なイベントです。
アドレナリンをチェックして規定以下だった人が乗っちゃえるらしいですよ
どお？わかりやすかったですか？
自分も元気なくなろうかなｗ