熊3匹 | 韓×日 遠距離恋愛記録。

韓×日 遠距離恋愛記録。

☆日韓遠距離恋愛中★
12月24日~12月27日(韓国)
2月24日~3月1日(韓国)

3月末から9ヶ月間留学に行きます。


私が最近みた韓国ドラマ「フルハウス」で、RAINとハン・ジウン(だったっけな?ww)がよく「熊3匹」を歌います。

熊3匹は韓国の童謡。

内容は
「熊3匹がひとつの家にいる、お父さん熊・お母さん熊・赤ちゃん熊。お父さん熊はでぶっちょ(?w)、お母さん熊はスタイル抜群、赤ちゃん熊はとても可愛い」


みたいな???

RAINがこの歌を歌ってるのが可愛くて、歌詞を覚えようかと思ったんだが ネットで検索するのが面倒で止めました。


で、Hと出会ってスカイプしているときに

「私、熊3匹歌えるようになりたい!」

と言ったら

「練習して聞かせて」とww


リアル韓国人に、1年韓国語を勉強しただけの私が歌を聞かせるだと…?!(」゜□゜)」



め~っちゃ練習して、め~っちゃ恥ずかしい思いしながら歌って聞かせたら喜んでくれましたww

「コンセマリガ ハンチベ イッソ、アッパゴン、オンマゴン、エギゴン…♪」



あ。。前に夜の大学で、熊3匹熱唱してたらちょうど韓国人留学生とすれ違って二度見されましたww


うはははww