毎度、ありがとうございます
「手作り島ぞうり工房チンダミ屋」です
休みだ～
今日はさっそく、オーダーメイド商品のご紹介から
仕上がりは、こちら。。。
商品名： 「れいこの格言」
色： ピンク
こちらは、エイサー仲間のY兄
から。。。
内地に帰られる、職場の後輩の方へのプレゼント用にと注文を頂きました
ちぃごうごうとは・・・
沖縄の方言で、「血がたくさん出ている」という様子のことで、
あたしのイメージでは、鼻血ブーのブーくらいのイメージであります
きっと、この言葉には、
ステキな思い出がたくさん詰まっているのだなぁ。。。
Y兄撮影の、れいこさんと彼氏さん
わざわざ、ブログ用にと、メールで送って下さいました
Y兄～
ご注文本当にありがとうございました
れいこさんも、お元気で。。。
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
ご注文、お問い合わせは
ブログからメッセージ。
sn00205☆gmail.com
（☆を@に変えて、メールをお送り下さい。）
クリックすると、商品カタログの記事へ移動します。
携帯メールからお問い合わせの場合は、
迷惑メール設定を解除して、お問い合わせくださいね♪
（回答のメールはパソコンからお送りしますので、
ご協力お願い致しますm(__)m）
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
さてさて。。。今回のご注文で、改めて感じた事があるので、
ここで書き留めておきたいと思います
「彫る」ということ
チンダミ屋は、島ぞうりにイラストや文字を彫って、
手作り島ぞうりを制作しているわけなのですが。。。
彫る時に、心がけていること
それは、注文して下さったお客様が、
どんな想いで注文をされたのか、ということを
注文の内容や、用途から汲み取って、彫る、ということです
それはデザインに反映されることもあれば、されない場合もあります。
ぞうりの見た目にはあらわれなくても、
例えば、ぞうりが誕生日のプレゼントだとしたら、
プレゼントされる方の、おめでとう、という気持ちと
手に取られる方が喜んで下さるように、という気持ちを込めて、
１彫り１彫り、彫るように心がけています。
チンダミ屋の「チンダミ」は、
元々ネット上でハンドルネームで使っていた名前をそのままとったものですが、
今はこの言葉を使って、本当によかったな～、と思っています。
チンダミは、三線用語で調弦をすることです。
チンダミ屋は、これからも、
お客様の想いに波長を合わせるように、
お客様と１つの曲を奏でるように、
大好きな沖縄で、大好きな島ぞうりを
彫り続けたいと思います。
では、また