ちょうど『離婚弁護士シン・ソンハン』を
見終わってすぐに『ベイビーブローカー』を
見たので、
『離婚弁護士』のチョ・スンウさんと
『ベイビーブローカー』のぺ・ドゥナさん主演
『秘密の森』に興味が湧いて見てみることに
見始めたら、面白すぎてやめられない!
16話を一気に完走🏃♀️💨
※画像お借りしました
チョスンウ演じる冷徹な切れ者の検事である
ファン・シモク황시목。
ぶれない正義感で事件解決に向けて奔走する
女性刑事、ハン・ヨジン以外、全員に怪しい
部分が垣間見えて、誰も信じられなくなります
そんな中で気になる韓国語がやっぱり色々
出てきたけど、こちら
「彼はマザコンだった」
どんな韓国語なんだろうと思ったら
こう言ってました
걘 마마보이예요
마마보이(ママボーイ)マザコン
だって
(ある人物のことを「取るに足らない奴だ」と
揶揄する義父に相槌を打つイ・チャンジュンのセリフ)
그릇이 작다 器が小さい
※画像お借りしました
チョ・スンウさんは有名なミュージカル
俳優だそうで、今度、舞台で歌ってるお姿も
ぜひ見てみたいです
この勢いで、『秘密の森シーズン2』にも
突入する予定
こないだ図書館で良い本も借りてきたし
夏休みは韓国語を楽しみたいです