ブログネタ：「映画は字幕で見る？吹き替えで見る？」

ブログネタ：映画は字幕で見る？吹き替えで見る？ 参加中

本文はここから

私は断然字幕で見るです！

この何十年映画を見てきましたが、吹き替えで見たことはありません。

TVの時はしょうがないけどね。

違和感までは言わないですけど、吹き替えは訳がフランクすぎている。

吹替えがいい人にしてみれば字幕が邪魔なんでしょうけどね。

シンプソンズは所さんには悪いけどガッカリしました。