「キルビル」（2003年）
キャスト：ユマ・サーマン ルーシー・リュー
サニー千葉（千葉真一）ダリル・ハンナ
ヴィヴィカ・A・フォックス 栗山千明
クエンティン・タランティーノの原作、主演の「フラム・ダスク・ティル・ドーン」（監督はロバート・ロドリゲス）をご存知か。これほど前半と後半の中身が全く違う映画も珍しい。これほど観る前と見た後の落差の大きい映画もあるもんか。ＫＯ喰らったような（実は喰らったことはないが）衝撃を受けた。
そのＱ・Ｔが監督した映画「キルビル」は奇妙奇天烈、思いっきり、意図的Ｂ級のアクションムービーである。
キーワードその１、深作欣二。Ｑ・Ｔが最も影響を受けたというにマスター・オブ・シネマ。彼に捧げるという「キル・ビル」はまさに昔の東映やくざ映画、チャンバラ映画、そして 「バトル・ロワイヤル」である。栗山千明が完全にバトル・ロワイヤルしていた。
キーワードその２、ブルース・リー。主演のユマ・サーマンのあの黒のラインの入った黄色のジャージは、ブルース・リー遺作の「死亡遊戯」の衣装そのままじゃないか。
キーワードその３、「マトリックス・リローデッド」。黒スーツの男達、クレイジー88と戦うユマ・サーマンのシーンは「マトリックス・リローデッド」の100人のエージェント・スミスとネオとの戦いのパクリか。いや、お互いの監督が自分のアイデアが先だと言い合っているらしい。
キーワードその４、梶芽衣子。なんと彼女の歌、「修羅の華」（修羅雪姫主題歌）と「恨み節」（女囚さそり主題歌）が挿入歌である。これがまたぴったり合う！
「キル・ビルvol.２」（2004年）
キャスト：ユマ・サーマン
デヴィッド・キャラダイン ダリル・ハンナ
「キル・ビル」の続編。誰しもさらにパワーアップされたＱ・タランティーノ映画を期待する。しかし、残念。「vol.２」はまともな映画になっていた。題名も「キル・ビルvol.2 ザ・ラブ・ストーリー」である。復讐しようとする前夫ビルとの愛が再燃か。
ビルの娘をみごもったまま殺されかけたはずが、実は娘が生きて４歳になっていたという設定。娘が毎晩見るテレビ番組が「Ｓｈｏｇｕｎ Ａｓｓａｓｉｎ」（アメリカ版子連れ狼）。
テーマは同じ復讐であるが、冒頭、ビル役のデヴィッド・キャラダインがフルートを吹き登場。年を取った役者だが渋い、かっこいい。これがビルか。最終的な復讐の対象者がこの男、ビルだったのだ。
アクションは前作より少なくなっている。前作のハチャメチャアクションを期待するとがっかりする。のっけからブライドが胸を銃で打たれ、棺おけに入れられ地中に埋められる。最初から主役が死んでしまうわけ？
少なくなったアクションでもエル役のダリル・ハンナとの対決シーンは見ものである。残っている片目もえぐり取られ、のた打ち回るエルを残して立ち去るブライド。女戦闘マシーンとも言えるエルが両目を失った。と言うことは、「vol.3」では、エルを座頭市として登場させようとする魂胆か。Ｑ・タランティーノならやりそうだな。