さて、久々に１２月のハワイのお話です。
今回、アストンワイキキビーチサイドホテルを利用しましたが、
とても、フレンドリーなスタッフさんたちと
我が家には最高の立地のホテル♪
スタッフさんの暖かさが伝わる出来事をひとつ…
前にもご紹介しましたがワタクシ、海外旅行のピローチップは
このように、折り紙でピローチップ立てを作っておいておくのですが、
今回も同様にチップを置いていました。
そして、夕方お部屋に戻ったら、綺麗にベッドメイキングされており
枕元にこれが・・・
最初は、何だかわからず、英語のできない私たち
「こういうことは、しないでくださいね」というような注意書きかと・・・(^o^;)
しかも、この文字・・・
読めない・・・
とりあえず、thank you って書いてあるので
お怒りではないなと・・・
でも、気になる。
一応、上記のとおり、一部以外は解読できたのですが
肝心の部分がわからない。。。
たぶん、ピローチップ立てごとなくなっていたので
そのお礼だろうなと推測はできたのですが、
赤線の部分の単語がわからず、
ＪＣＢプラザで「お恥ずかしいのですが、これは何て書いてあるのでしょうか？」
と尋ねたところ、やはり赤線の部分はわからず・・・
帰国後、アメリカ人の知人に尋ねるも
「わからない！字が綺麗じゃない・・・ｗｗ」と。
どなたか解読できますか？（笑
まあ、それはさておき、このように忙しいお仕事中に
ゲストに一筆書いてくださるハウスキーパーさんに
ハワイの方の暖かさとフレンドリーさを感じました。
素敵な１日になりますように☆彡