Facebookは 
[#EVENT #유연석 #YooYeonSeok #청룡영화상]
배우 유연석 씨가 2월 9일(화)에 열리는 ‘제41회 청룡영화상’에 MC로 참석하게 되었습니다. 뜻깊은 자리에 함께하여 유연석 씨를 응원해 주실 팬 여러분을 초대합니다. 참여를 원하시는 분은 아래 참여 방법을 확인하시고 신청해 주세요. 총 10명에게 ‘제41회 청룡영화상’ 시상식 랜선 생중계 참여의 기회를 드립니다.
俳優ユヨンソクさんが2月9日に開かれる第41回青龍映画賞にMCで出演するようになりました。
意味深い席に共にユヨンソクさんを応援してくださるファンの皆さんを招待します。参加を希望される方下記の参加方法を確認され申請してください。総10名に第41回青龍映画賞授賞式ランケーブル生中継参加の機会を差し上げます
✔ 참여 방법
参加方法
STEP1. 유연석 씨가 MC를 맡은 ‘제41회 청룡영화상’ 시상식에 랜선 생중계로 참여해야 하는 이유를 해당 게시글의 댓글로 달아주세요.
ユヨンソクさんがMCを勤める第41回青龍映画賞
授賞式にランケーブル生中継で参加しなくてはならない理由を該当のスレッドにコメントをつけてください。
STEP2. 본인이 작성한 댓글을 캡처 혹은 사진으로 찍어 킹콩 by 스타쉽 메일 계정(kingkongfanclub@hanmail.net)으로 신청 양식에 맞춰 보내주세요.
本人が作成したコメントをキャプチャー又は写真で撮ってkingkongbystarshipメールアドレス(kingkongfanclub@hanmail.net)
まで申請様式に添えて送ってください。
* 메일 신청 양식
メール申請様式
- 메일 제목: [이벤트참여] 참여자 이름/연락처/메일주소/주소(*경품 전달용)
メール題目 [イベント参加]
参加者名前/連絡所/メールアドレス/住所/(景品伝達用)
- 메일 내용: 📎 첨부파일 – 본인의 댓글 인증샷 (캡처 혹은 사진)
メール内容 添付ファイル--本人コメント認証ショット(キャプチャー又は写真)
✔ 참여 기간: 2월 2일(화) 20:00 ~ 2월 3일(수) 23:59:59 (KST)
参加期間 2月2日20時～2月3日23時59分59秒
✔ 당첨자 발표: 당첨자에 한해 이메일로 개별 연락드립니다.
当選者発表:当選者に個別にE-mailで連絡差し上げます
✔ 당첨 인원: 10명
当選者10名
<행사 일정>
行事日程 2月9日午後８時45分
일정: 2월 9일(화) 오후 8시 45분
(오후 8시: 생중계 준비 시간 / 오후 9시 ~ 오후 11시: 본 시상식 중계)
(午後８時生中継準備時間/午後9時～11時授賞式に中継)
* ‘꼭’ 읽어주세요. 必ず読んでください
- 생중계 중 참여자의 초상이 노출되며, 응모 시 본인 초상이 공개되는 것과 제2차 제작물로 제작되는 것에 동의하는 것으로 간주합니다.
生中継中 参加者肖像が露出され応募時 本人が公開される事と第2次製作物で製作される事に同意するものとします。
- 랜선 생중계를 관람하고 채팅에 참여할 기기 1대가 필요합니다. (*카메라와 마이크가 부착된 PC, 노트북, 핸드폰, PAD 등)
LANケーブル生中継を観覧してチャットに参加する機器1台必要です。 （*カメラとマイクが接続されてPC、ノートPC、携帯電話、PADなど）
- 2/9(화) 오후 8시 ~ 오후 11시까지 화상으로 참여가 가능하신 분에 한하여 신청 부탁드립니다.
(오후 8시: 생중계 준비 시간 / 오후 9시 ~ 오후 11시: 본 시상식 중계)
2/9（火）午後8時〜午後11時まで画像での参加が可能な方に限りお申し込みお願いします。
（午後8時：生中継の準備時間/午後9時〜午後11時：本賞中継）
- 청룡영화상 시상식은 15세 이상 시청 가능 프로그램으로 녹화일 기준 만 15세 미만은 랜선 관객으로 입장하실 수 없습니다. (2006년 2월 9일 이전 출생자만 신청 가능)
青龍映画賞授賞式は、15歳以上の視聴可能なプログラムで録画日あたり15歳未満はLANケーブルの観客に入場することができません。 （2006年2月9日以前に生まれた者のみ申し込み可能）
- 랜선 생중계에 대한 더 자세한 사항은 추후 개별 연락을 통해 전달드리도록 하겠습니다.
LANケーブル生中継の詳細については、追って、個々の連絡を介して配信いたします。
- 본 이벤트는 1인 1참여로, 중복 참여가 불가합니다.
本イベントは、1人1参加で、重複参加は不可となります。
- 이벤트 종료 후에 작성된 댓글과 접수된 메일은 무효 처리가 되오니 이 점 참고하시어 이벤트 기간 내에 참여하시기 바랍니다.
イベント終了後に作成されたコメントと受理されたメールは無効処理がされますので、この点注意ごイベント期間内に参加してください。
- 이벤트에 참여하신 분들은 꼭 킹콩 by 스타쉽 메일 계정(kingkongfanclub@hanmail.net)으로 댓글 인증샷을 전송해 주셔야 참여 완료가 인정됩니다. 댓글 인증샷은 이벤트에 참여하신 분의 계정과 댓글이 잘 보이도록 캡처 혹은 사진으로 찍어 보내주셔야 합니다. 기준에 적합하지 않은 댓글 인증샷은 선정 과정에서 제외될 수 있사오니, 이 점 유의하시기 바랍니다.
ほほほ
韓国語が大丈夫な方
私は無理だな〰️
期間はあまり無いけど‼️
応募してみてください
