４月２７日。今日Smile the First は開店から１周年を迎えました。この１年間、ご来店くださったお客様に、支えてくださった方々に、心から御礼申し上げます。ほんとうにほんとうにありがとうございました。
残念ながら先の水漏れ事故で、１周年の今日を２軒となりの仮店舗で迎えることになってしまいましたが、来月中旬には、修繕工事を終えたきれいな店舗で皆様をお迎えできる日が楽しみです。引越し作業も完了する１７日から、感謝の福袋の販売や、先着２００名様花鉢プレゼントなど、１周年のイベントを行います。ＧＷ中のお休みは、定休日の日曜のほか、明日２８日と３、４、５日にお休みをいただきます。30日、１日、２日は営業いたしますので、お時間のある方はぜひぜひ遊びにいらしてください。引越しまで、２軒お隣の仮店舗で営業中です。
これまでのお葉書でのご案内に替えて携帯メール配信サービス「てんとうむしＣＬＵＢ」始めます。入荷情報や、当日の営業時間延長のご案内、割引クーポンのプレゼント、わくわくどきどきの楽しい抽選など、お得な情報をお届けいたします。ぜひぜひご登録をお願いいたします。ご案内のお葉書を受け取られて、早速ご登録くださったお客様、ありがとうございました！登録してヨカッタ、と感じていただける充実のサービスにしていきます。ご登録がまだお済みでないお客様で、いまこの日記を読んでくださっているお客様、0471796106@wakpon.comに空メールを送信していただきますと、登録用のＵＲＬが自動返信されます。ぜひこの機会にご登録をお願いいたします。ご登録から１か月有効のお買い物１回１０％ＯＦＦクーポン（ＳＡＬＥ品のぞく）をプレゼントいたします。登録の仕方がおわかりにならない場合はご遠慮なくお問い合わせください。引き続きお葉書でのご案内をご希望のお客様は、その旨Smile the First までご連絡いただければこれまで通りお葉書でご案内をさせていただきます。店頭もしくは、メールmatsumoto@smile-the-first.com お電話04-7179-6106 でお気軽にどうぞ。
明日は妹の結婚式でお休みをいただきます。お葉書でご連絡させていただきましたが、ご来店いただいてがっかりさせてしまうお客様がいらっしゃるのでは、と気がかりです。。。申し訳ありません。。。
次回営業日は３０日（月）です。たくさんのお客様のご来店を心よりお待ち申し上げます。