一日一文(特許翻訳)20100302 | smartcanのブログ

一日一文(特許翻訳)20100302

This engagement of the surfaces along with an engagement between the ribs and the arms assures a desirable angular position of the holder upon ceasing of an external force. US 6,502,796



<自分の訳文>

リブとアームの間での結合と、表面との結合により、外力がなくなったときに、ホルダーの望ましい角度位置におくが保証される。



<韓国語訳>

리브와 암의 결합과 함께, 표면의 결합에 의해 외력이 없어졌을 , 홀더를 원하는 각도위치로 하는 것이 보증된다.