海外ドラマ字幕無しにチャレンジ!〜Good wife~ | TOKYO HEALTHY STYLE

TOKYO HEALTHY STYLE

 ごきげんな毎日をおくろう!

 東京都内でOLをしながら、
 フィットネスインストラクターでの経験を活かし
 YOGA LESSONを開催中!

毎週通っている英会話以外に、Skypeを使ったレッスンをメインにしている
Cafetalkというサイトに登録をしています。

私が最近はまっているレッスンは、海外ドラマの1シーンを
字幕無しでみて、講師が用意してくれた質問に回答および
サマリーを英文で作成して提出というSkypeなしのレッスンです。

講師から送られたきた動画を通勤のときや、待ち時間などに観たり
スキマ時間を利用して勉強出来るので良いかなと思って受講を
始めたのですが思った以上に面白いんです!

is,has, his, that,thereのような簡単な言葉ほど聞き取れなかったり、
同じ単語が何回もでてくるとさすが覚えてしまったり 笑

初めに動画が送られてきて、その24時間後にいくつかの質問
送られてきます。

動画を何回かみて、そのあと質問が送られてきてからもう一度
見直しをしています。

それに答えるべく観るので集中してみることができます。
そして、サマリーを作成するのですが話すのと違って時間はたっぷり
あるので焦らず英文を考えられるのが嬉しい感じです
もちろん、英文は添削してもらえるしSkypeレッスンに比べて
かなりのお安い
のも魅力のひとつです。

今、観ている動画は「 The Good wife 彼女の評決」というシリーズです。
観た事がなかったのですが、主人公の女性弁護士が男性を言い負かす
ところなどスカっ!としたり、クスッとしたり面白いドラマです。

現在、日本では放送されてないようなのが残念!
どこかのケーブルTVさん、放送してくれませんか~~~?