いつもありがとうございます。
【夏袋】販売初日、本日もたくさんの方に御来店いただきまして、本当にありがとうございました！引き続き明日も販売しておりますので、お時間ございましたら是非♪
インスタリール動画でも🎥
2023年7月22日(土)11時より原宿, 町田, 二子玉川店店頭にて【夏袋】の販売を開始させていただきます！
今回も日頃の感謝の気持ちを込めましてボリューム満点な魅力的な内容で組ませていただきました♪
初売りなどで恒例の福袋の夏バージョンといった感じです！
特別決まったパターンやメニューでの内容ではなく袋ごとに金額や内容が異なります。
何が入っているかは本当にお楽しみ！共にボリューム満点で大変お得な内容となっておりますので、是非お見逃しなく♪
数量限定での販売となりますので無くなり次第終了となります。店舗により販売内容(金額や展開サイズ数量など)が異なります。詳細は各店のブログ等よりご覧ください。
【原宿店】での販売内容を下記ご案内させていただきます。
S,M,L,XL表記以外のパンツ分類に関しましては、Sサイズ(w30-31インチ相当), Mサイズ(w32-33インチ相当), Lサイズ(w34-35相当), XLサイズ(w36インチ相当)を入れております。実寸法ではなく表記サイズにて分類しております。パンツが入っていない夏袋もございます。上記金額はあくまでも目安となりますので袋により内容金額は異なります。
サンプルとは製品を量産する前に試作した個体のことで、一部製品とは異なるサイズ感やディティールの場合もございます。サイズは原則トップスはLサイズ、パンツはM(w32インチ相当)が中心となりますが一部異なる場合もございます。パンツが入っていない夏袋もございます。
展示会やカタログ撮影等で使用しているものもございますので、着用感や使用感、汚れ等が見られるものもございますので予めご了承ください。
金額別の夏袋、SAMPLE夏袋共に数量に限りがございますため、無くなり次第終了とさせて頂きます。
【通信販売のご注文】は2023年7月24日(月)13時より承らせていただきます。ご希望のお客様はメールやお電話等にてご連絡ください。事前おご予約やご注文は承っておりません。上記受付開始以前のご注文は無効となりますのでご注意ください。
数量に限りがございますため、ご注文頂きました場合でもご希望の商品をご用意できない可能性もございます。予めご了承ください。
【Shop Date】
SMART CLOTHING STORE HARAJUKU
スマートクロージングストア 原宿店
〒150-0001
東京都渋谷区神宮前6-7-16
TEL:03-3406-0012
E-MAIL: smaclo@gol.com
【夏袋に関してのご注意事項】
販売内容等に関しまして、予告なく変更する可能性もございます。
少量でのご用意となりますので、上記のサイズもご用意できない可能性もございます。
夏袋と明記しておりますが、長袖ものやジャケットなど秋冬コレクションで製作した商品も入っている場合もございます。
フェローズ以外のブランドの商品も入っている可能性もございます。
事前の御予約 お取り置き等は承っておりません。
夏袋の御購入はお一人様5袋までとさせて頂きます。
数量に限りがございますので、無くなり次第終了とさせていただきます。
袋ごとに中身の金額や内容が異なります。
夏袋とセール品に関しまして、返品/交換/修理対応等(今後含め)はお断りさせて頂きます。
店舗により販売内容が異なる場合がございます。
ポイントの捺印や割引は対象外となります。
夏袋に入っておりますパンツの裾上げにつきましては、別途1,100円(税込)頂戴しております。
[Notes on summer bags] Sales contents are subject to change without notice. Since we can prepare in small quantities, we may not be able to prepare the above sizes. It is definitely a summer bag, but there are cases where items such as long sleeves and jackets made for the autumn / winter collection are also included. There is a possibility that products of brands other than Pherrow's are also included. We do not accept reservations in advance. You can purchase up to 5 bags per person for the summer bag. The quantity is limited, so it will end as soon as it is gone. The amount and contents of the contents are different for each bag. Regarding summer bags and sale items, we will suspend returns/exchanges/repairs (including in the future). Sales contents may differ depending on the store. Stamping points and discounts are not eligible. For the hemming of the pants that are included in the summer bag, we are waiting for an additional 1,100 yen (tax included).
他、同日7月22日(土)よりセレクトアイテムもマークダウン決行！
【SAMPLE SALE】も引き続き開催中ですので、是非併せてチェックお願いします。
皆様の御来店心よりお待ちしております。
スタッフ一同
【セール品についてのご注意事項】
定価販売品との差別化のため、お会計時商品にマーキング(スタンプやサイズピスカット等)をさせていただきます。予めご了承ください。
お取り置き、返品交換はご遠慮いただいております。
ポイントの捺印・割引はお断りさせて頂いております。
サンプル品や傷物や難ありの商品もございますので、ご購入頂く際に必ずご確認をお願いいたします。
店舗によりアイテムのラインナップが異なります。
店内にはセール対象外アイテムもございます。
セール品のパンツの裾上げにつきましては、別途1,100円(税込)頂戴しております。
一度お預かりさせて頂き、後日のお渡しとなります。
イベント内容は予告なく変更させて頂く可能性もございます。
他キャンペーンとの併用はお断りさせて頂きます。
【Precautions about sale items】
In order to differentiate from regular price products, we will mark the products (stamps, size piss cuts, etc.) at the time of checkout.
Sale items include sample items, damaged items, and defective items. Please check it yourself before purchasing.
We do not accept reservations,returns or exchanges for sale items.
We do not accept point stamps or discounts on sale items.
The lineup of items varies depending on the store.
Some items in the store are not on sale.
An additional 1,100 yen (tax included) will be charged for the hemming of sale pants.
We will take care of it once and will deliver it at a later date.
Event details are subject to change without notice.
Combining with other promotions is prohibited.
SMART CLOTHING STORE 原宿店
TEL: 03-3406-0012 E-MAIL: smaclo@gol.com
