【琉球藍染め】と【草木染め】で仕上げた唯一無二な風合いのシャツ

GWもたくさんの方にご来店いただき、ありがとうございます！

今回は、この春より取り扱いをスタートした沖縄生まれの新ブランド

【MADE IN OCCUPIED JAPAN】より風合いと雰囲気抜群なプルオーバーシャツのご紹介。

ボディベースのデザインやシルエット、ディティールはさることながら、こんな時代だからこそ一枚一枚天然染料で丁寧に染め上げた風合いを楽しんでいただける一枚です。

color:琉球藍

color:Beige

color:Olive

【MADE IN OCCUPIED JAPAN】

MADE IN OCCUPIED JAPAN は沖縄生まれのブランド。

ブランド名の”MADE IN OCCUPIED JAPAN" とは占領下の日本製という意味で太平洋戦争後、1947年からサンフランシスコ講和条約が発効された1952年まで、日本からの輪出品に表記を義務付けられていた言葉から由来します。

沖縄は今でこそ南国の楽園のような場所ですが、太平洋戦争時には激しい地上戦が繰り広げられ、空爆や艦砲射撃によって地形が変わるほど無差別に破壊しつくされました。

私達の製品はミリタリーを軸とし負の過去がありながらファッションとして現代へ発信し、" MADE IN OCCUPIED JAPAN" この言葉を平和へのメッセージに変えて伝えて行きます。

素材に関しても天然繊維、天然染料(琉球藍染、草木染)を主にし不均一な色の移り変わりも美しさと捉え環境に配慮した唯一無二な物作りを心がけています。

MADE IN OCCUPIED JAPAN

lot:MOJ-SH-003R

model:CLASSIC DROP SHOULDER PULL OVER SHIRTS-RYUKYU INDIGO

color:琉球藍

material:Cotton 100%

size:M,L

price:￥31,900-(税込)

MADE IN JAPAN FROM OKINAWA

【size spec】
M：肩幅約51cm, 身幅約64cm, 着丈約85ｃｍ（後身頃）,約74ｃｍ（前身頃）, 袖丈約61cm
L：肩幅約52cm, 身幅約66cm, 着丈約86cm（後身頃）　約76ｃｍ（前身頃）, 袖丈約63cm

製品誤差として2cm程度、表記サイズより異なる場合が御座います。おおよその目安とお考え下さい。着丈はネックポイントより計測した数値です。

薄手ながらハリ感のあるタイプライター素材を用い製作した、ドロップショルダースタイルのプルオーバーシャツ。身幅のあるボックスシルエットで、やや落ちるよう設計したドロップショルダースタイルと程よいバランスの着丈感が非常に良い一枚。

独特な袖のディティールは背面ヨークのギャザーなど、コットンタイプライターの素材感を活かした雰囲気のある一枚に仕上がっています。

こちらは手作業にて琉球藍染めしたモデルで、藍染めならではの色味と奥行き、雰囲気を味わっていただける一枚です。

この製品は天然染料を使用し染め上げております為、一点一点染めの風合いが異なります。着用、洗濯に関しては他の衣類に色移りの可能性がありますのでご注意ください。

お洗濯の際は、単独での手洗いでの取り扱いを推奨しております。保管の際も日焼けなどにご注意ください。

不均一な色の移り変わりを美しさと捉え、環境に配慮した唯一無二なモノづくりを心がけております。上記の点予めご了承ください。

沖縄で古くから栽培され、藍染の染料として使用されていた琉球藍は、沖縄の染織にとって欠かせない染料です。

その栽培方法は過酷で、良質な藍葉を育てるためには、徹底した栽培管理や技術、製藍の過程での重労働に耐える強靭な体力と精神力が必要です。また、発酵状態や製造段階で使用する石灰水の量を見極めるためには長年の経験と熱練を要します。

昔から伝えられてきた方法により生み出された藍を用いて手作業で一枚一枚染めては洗いを丁寧に繰り返すことで、化学染料では表現することのできない独特の風合いと一枚一枚表情の違った深みを持ちます。

化学合化学染料では表現することのできない独特の風合いや深みを持った沖縄の文化の色を私達は「RYUKYU BLUE」と名付けました。

琉球藍は、沖縄のきれいな海の様な深みを持った文化の色といえましょう。

しかし、時代の流れと共に安価に手に入る化学合成インディゴが普及してからは、手間暇がかかる藍の仕事に従事する人も少なくなってしまいました。

color:BEIGE

color:OLIVE

MADE IN OCCUPIED JAPAN

lot:MOJ-SH-003

model:CLASSIC DROP SHOULDER PULL OBER SHIRTS-NATURAL DYE

color:BEIGE, OLIVE

material:Cotton 100%

size:M,L

price:￥20,900-(税込)

MADE IN JAPAN FROM OKINAWA

製品誤差として2cm程度、表記サイズより異なる場合が御座います。おおよその目安とお考え下さい。着丈はネックポイントより計測した数値です。

独特な袖のディティールは背面ヨークのギャザーなど、コットンタイプライターの素材感を活かした雰囲気のある一枚に仕上がっています。

こちらは手作業にて草木染めにて仕上げたモデル。

「草木染め」とは、植物や果実など天然の原料を使用した染色方法のことで、草木を煮出した汁で布地を染め上げることで、独特の色合いを表現できるという点が大きな特徴の1つです。しかし最近は人工的な「合成染料」を使うことが多いため、目にする機会はほとんどありません。

今でこそ合成染料を使って均一かつ効率的に染め上げることができますが、かつては糸や布地を染める際、草木を使って染色する他ありませんでした。

日本における草木染めの歴史は諸説ありますが、縄文時代には植物を使って染色していた形跡があることから、少なくとも縄文時代には草木染めが既に行われていたと考えられています。

草木染めの大きな特徴といえば、やはりその自然な色ムラと奥行きのある色合いです。植物から抽出した染料には様々な色素が含まれているため、ムラなく均一に染まることはありません。この不均一さが草木染め独特の奥行きを生み出しているわけです。物によって色の仕上がりも変わるため、草木染めで染色したアイテムは必然的に世界に1つだけの色合いになります。

一方で、仕上がりの均一さや安定を重視する合成染料ではこの奥深い絶妙な色合いを表現することは不可能です。草木染めは合成染料による染色に比べて色々と手間がかかりますが、環境に優しいというメリットもあります。

「植物を沢山摘み取って染料にしているのだから環境には良くないのでは？」と思われるかもしれませんが、実は草木染めに消費する植物の量はそう多くありません。また使用した植物は畑の肥料として活用しています。

お洗濯の際は、単独での手洗いでの取り扱いを推奨しております。保管の際も日焼けなどにご注意ください。

不均一な色の移り変わりを美しさと捉え、環境に配慮した唯一無二なモノづくりを心がけております。上記の点予めご了承ください。