その画像からYoutubeに飛ばす。

ひょっとして、こっちをしたかったのかな？

オラの使っているテキストリンク
<a href="//www.youtube.com/watch?v=yg6meXVglDI">何か書く</a>
文字数節約の為Youtube URLのhttp:を抜いたやつ

ですから
<a href="//www.youtube.com/watch?v=yg6meXVglDI"><img src="画像のURL" /></a>
で大丈夫かな？

でもこれって、バナーからのリンクそのままの様な気がするんですけど？

alt属性じゃないと駄目かな？
それともtarget="_blank？

そん時は継ぎ足しますわ。

駄目な時は他も試してみますネ。