かくまさんの魅力は同じ年頃の知識経験豊富な男性にありがちな「威張る」「偉そう」がないこと…ニュー
https://note.com/narita_slowdown/n/nb0ab20d1ad8fかくまさんの魅力は同じ年頃の知識経験豊富な男性にありがちな「威張る」「偉そう」がないこと…ニュートラルな感じ…｜喫茶と本 スローダウンかくまさんの魅力は同じ年頃の知識経験豊富な男性にありがちな「威張る」「偉そう」がないこと…ニュートラルな感じと…かくまさんを知る女性がおすすめされてました… 24日日曜日はお昼頃から営業予定… 25日月曜日から26日火曜日は営業予定 27日は読書会参加のため…お休みです… ホイットマンという詩人の詩をカール先生も何度か取り上げていて…お名…note.comかくまさんの魅力は同じ年頃の知識経験豊富な男性にありがちな「威張る」「偉そう」がないこと…ニュートラルな感じと…かくまさんを知る女性がおすすめされてました…24日日曜日はお昼頃から営業予定…25日月曜日から26日火曜日は営業予定27日は読書会参加のため…お休みです…ホイットマンという詩人の詩をカール先生も何度か取り上げていて…お名前は知っておりましたが…映画「サンキューチャック」を事前知識なく…いきなり拝見したので…え？ホイットマンさんがこんなところでお会いするとは…という感じ…The past and present wilt—I have fill’d them, emptied them,And proceed to fill my next fold of the future.Listener up there! what have you to confide to me?Look in my face while I snuff the sidle of evening,(Talk honestly, no one else hears you, and I stay only a minute longer.)Do I contradict myself?Very well then I contradict myself,(I am large, I contain multitudes.)I concentrate toward them that are nigh, I wait on the door-slab.Who has done his day’s work? who will soonest be through with his supper?Who wishes to walk with me?Will you speak before I am gone? will you prove already too late?Walt Whitman "Song of Myself (1892 version) 51以下は原文を翻訳ソフトにそのまま投入したもの…過去も現在も枯れゆく――私はそれらを満たし、空にし、そして未来という次の折り目を満たそうとしている。そこの聞き手よ！私に打ち明けることはあるか？夕暮れの気配を嗅ぎながら、私の顔を見てくれ、（正直に話せ、他に聞く者はいない。私はあと一分だけここにいる。）私は自分自身と矛盾しているか？そうか、ならば私は自分自身と矛盾している、（私は広大だ、私は無数の存在を内包している。）私は近くにいる者たちへと意識を集中させ、戸口で待つ。一日の仕事を終えた者は誰か？ 夕食を一番早く済ませる者は誰か？私と共に歩きたいと願う者は誰か？私が去る前に、あなたは言葉を交わすだろうか？ それとも、すでに手遅れになってしまうだろうか？ウォルト・ホイットマン『自己の歌（1892年版）』51映画の中でチャックの小学校時代の先生にチャックがホイットマンの詩について質問をする…(I am large, I contain multitudes.)のところだ…先生はチャックの両耳に手を当てながら…「私の手の間には何がある？」と訊ねながら…「あなたが見て知っている全てのもの、それが宇宙になるの。あなたの中には宇宙が存在している。それが、“あなたの中には無数の人が存在する”の意味。」と答える…カール先生にあらためてこの詩について訊ねてみようと思います…
