文末の｢了｣

文末に｢了｣による意味がかわる。

1他去了。(完了)

彼は行った。

2 他没去。

彼は行かなかった。

3 他不去了。(変化)

彼は行かないことにした。

4 他一下课就回家。

彼は授業が終わったらすぐ家に帰る。

5 他一下课就回家了。(完了)

彼は授業が終わったらすぐ家に帰った。

.......

注意:

例2と例4は、｢了｣を用いません。