次女
朝起きてきてまず報告
「大変だよ。Get things が現れた!!」
。。。。。
はて
Get things とは??
次女
「なんでわかんないの!?」
え?英語?
モノを、、得る???
次女
自分の左目を指さす。。。
も、もしやっ、、、、
ものもらい
いや絶対違うし、それ。
無理やり英語にしなーい!
ちなみに
英語では
stye と言うらしい
そして関西人主人に言わせると
「めいぼ」
「めばちこ」
とも言うらしい
そして金沢出身のワタシはなぜか
「目もらい」
と言っていた
こんなに様々あるんだから
Get thingsもアリか??笑