Digital Publishing Live Vol.1
昨夜（2010.7.22 PM20:00-23:00）開催された電子出版イベント「Editorial x Web collaboration | Digital Publishing Live Vol.1 エディトリアルデザイナーとウェブデザイナーの協業について考える 電子出版ワークフロー・オーサリングライブ」のUSTREAM中継動画がアーカイブされていますので紹介します。
電子書籍を制作する過程が、かなり詳しく解説されていて、実践にも役立つ内容となっています。
「第1回静岡県電子書籍勉強会」で解説したIndesign CS5のDTP編集データをepub形式の電子書籍に成形する方法を一歩進めた技術解説ですので必見です！
▼Digital Publishing Live Vol.1（1）
▼Digital Publishing Live Vol.1（2）
電子書籍を制作する過程が、かなり詳しく解説されていて、実践にも役立つ内容となっています。
「第1回静岡県電子書籍勉強会」で解説したIndesign CS5のDTP編集データをepub形式の電子書籍に成形する方法を一歩進めた技術解説ですので必見です！
▼Digital Publishing Live Vol.1（1）
▼Digital Publishing Live Vol.1（2）
ePublishing Cafe vol.3
6月24日（木）に開催され、USTREAMでライブ中継されたePublishingPort主催イベント「ePublishing Cafe vol.3 ― デジタル雑誌の未来と新たなビジネスモデルの可能性」の動画がアーカイブされています。
音声が良くありませんが、雑誌の将来に興味のある方は必見です！
▼ePublishing Cafe vol.3 第2部：パネルディスカッション
★パネルディスカッション
「デジタル雑誌の未来と新たなビジネスモデルの可能性」
株式会社 富士山マガジンサービス
代表取締役 西野 伸一郎 氏
株式会社サイゾー
代表取締役 揖斐 憲 氏
有限会社コンデネット・ジェーピー（コンデナストデジタル）
カントリーマネージャー 田端 信太郎 氏
データセクション株式会社
取締役会長兼CIO 橋本 大也 氏
音声が良くありませんが、雑誌の将来に興味のある方は必見です！
▼ePublishing Cafe vol.3 第2部：パネルディスカッション
★パネルディスカッション
「デジタル雑誌の未来と新たなビジネスモデルの可能性」
株式会社 富士山マガジンサービス
代表取締役 西野 伸一郎 氏
株式会社サイゾー
代表取締役 揖斐 憲 氏
有限会社コンデネット・ジェーピー（コンデナストデジタル）
カントリーマネージャー 田端 信太郎 氏
データセクション株式会社
取締役会長兼CIO 橋本 大也 氏
第2回 静岡県東部 電子書籍勉強会 ［報告 1］
本日の勉強会に参加された皆様、お疲れさまでした。
また、勉強会前半のSigilでepub電子書籍を作る説明の際にAdobe Digital Editionで日本語が「？？？？？」と文字化けするという問題に直面して、思うように対応がとれずに無駄な時間を費やしてしまい、申し訳ありませんでした。
▼第2回 静岡県東部 電子書籍勉強会
http://tweetvite.com/event/eerp
前回のStanzaでのデモでは問題がなかったので気がつきませんでした m(_ _)m
現在、いろいろ調べたり、試したりしているところですが・・・
取り急ぎ、同じようにAdobe Digital Editionで文字化けが発生してSigilでソースを書き直しても修復できなかったという記事と、出力したepub自体に手を加えて修正できたという記事がありましたので、紹介しておきます。
まず、修正できなかったという記事ですが、Calibreというソフトで出力したepubを、Adobe Digital Editionsで開いたところ「？？？？？」と文字化け表示されてしまうため、SigilでXHTMLの言語宣言変更して上書き保存を試みたという内容です。
▼builder by ZDNet Japan
http://builder.japan.zdnet.com
次に、修正できたという記事ですが、これはいったん出力されたepubをzip解凍して、解凍したアーカイブのXHTMLの言語宣言変更を試みたという内容です。
▼Sigilで作成した日本語ePUBコンテンツの文字化けを修正する方法
http://ameblo.jp/bookdesignnote/entry-10324400669.html
▼電子書籍epub DigitalEditions文字化け解決方法
同じepubがStanzaでは問題なく表示されますですので、Adobe Digital Editionでビューすることを考慮した場合は、上記の方法で修正をすることが必要になるようです。
とはいえ、かなり面倒な作業なので、他に良い方法がないかを試したところ、SigilのXHTMLソースの編集で、＜html＞タグに、xml:lang="ja lang"Ja" の属性を追加して別名保存すれば、文字化けを回避できることがわかりました。
・・・というか、これは前回の勉強会のデモではしっかりとやってました。
とりあえず、この件については、忘れないように、次のエントリでまとめるようにします。
ちなみに、今回使用したSigilのバージョンは0.2.3です。
また、勉強会前半のSigilでepub電子書籍を作る説明の際にAdobe Digital Editionで日本語が「？？？？？」と文字化けするという問題に直面して、思うように対応がとれずに無駄な時間を費やしてしまい、申し訳ありませんでした。
▼第2回 静岡県東部 電子書籍勉強会
http://tweetvite.com/event/eerp
前回のStanzaでのデモでは問題がなかったので気がつきませんでした m(_ _)m
現在、いろいろ調べたり、試したりしているところですが・・・
取り急ぎ、同じようにAdobe Digital Editionで文字化けが発生してSigilでソースを書き直しても修復できなかったという記事と、出力したepub自体に手を加えて修正できたという記事がありましたので、紹介しておきます。
まず、修正できなかったという記事ですが、Calibreというソフトで出力したepubを、Adobe Digital Editionsで開いたところ「？？？？？」と文字化け表示されてしまうため、SigilでXHTMLの言語宣言変更して上書き保存を試みたという内容です。
▼builder by ZDNet Japan
http://builder.japan.zdnet.com
次に、修正できたという記事ですが、これはいったん出力されたepubをzip解凍して、解凍したアーカイブのXHTMLの言語宣言変更を試みたという内容です。
▼Sigilで作成した日本語ePUBコンテンツの文字化けを修正する方法
http://ameblo.jp/bookdesignnote/entry-10324400669.html
▼電子書籍epub DigitalEditions文字化け解決方法
同じepubがStanzaでは問題なく表示されますですので、Adobe Digital Editionでビューすることを考慮した場合は、上記の方法で修正をすることが必要になるようです。
とはいえ、かなり面倒な作業なので、他に良い方法がないかを試したところ、SigilのXHTMLソースの編集で、＜html＞タグに、xml:lang="ja lang"Ja" の属性を追加して別名保存すれば、文字化けを回避できることがわかりました。
・・・というか、これは前回の勉強会のデモではしっかりとやってました。
とりあえず、この件については、忘れないように、次のエントリでまとめるようにします。
ちなみに、今回使用したSigilのバージョンは0.2.3です。