相方にＡＴＯＫを使わせてもらって以来、
「もうＡＴＯＫがないと生きていけない」というくらいになりました。（笑）
本当に便利で賢いですよね！！
ＡＴＯＫ２００９を購入したのですが、
最近、再び英語を学ぼうと思って少しずつ勉強しているので、
「ロングマン英英／英和辞書」のを購入しようと思っていました。
・・・と言うか、届くまでずっとそうだと思っていました。
届いてみたら「プレミアム」を購入していたんです。
かなり焦りました。（汗）
まぁ、英英／英和辞書も付いているので構わないのですが。
（Just my Shop価格で￥１８９０高いんですけどね。苦笑）
機能を試しがてら色々調べていると、
少しずつ私の脳が日本語脳から英語脳へと
変わってきているのが分かります。
英語の感覚が戻ってきたというか・・・そんな感じです。
本当ですよ！！！
私は、英語（他の言語も）は「感覚」だと思っています。
例えば、文法の問題。
英文全体を読んでみて違和感を感じなければ、だいたい正解です。
これも、高校３年間英語漬けな日々を送った成果でしょうか。
（私は公立高校の英語コースに通っていました）
余談。
相方（英語は全然ダメ）に英英／英和辞典付きのＡＴＯＫを勧めたら、
「英語が読めないわし（相方のこと）に、英語で英語の意味を理解しろと？」
と、キレられました。
まぁ、高校入試自己採点で英語２点を取って公立高校受かっている
ある意味、「奇跡の人」ですから。（苦笑）
ちなみに、母校は進学校ですよ。
某公立高校（ここも進学校）が目の敵にしてるくらいに。
母校は、全然相手にしていませんでしたが。（笑）
「もうＡＴＯＫがないと生きていけない」というくらいになりました。（笑）
本当に便利で賢いですよね！！
ＡＴＯＫ２００９を購入したのですが、
最近、再び英語を学ぼうと思って少しずつ勉強しているので、
「ロングマン英英／英和辞書」のを購入しようと思っていました。
・・・と言うか、届くまでずっとそうだと思っていました。
届いてみたら「プレミアム」を購入していたんです。
かなり焦りました。（汗）
まぁ、英英／英和辞書も付いているので構わないのですが。
（Just my Shop価格で￥１８９０高いんですけどね。苦笑）
機能を試しがてら色々調べていると、
少しずつ私の脳が日本語脳から英語脳へと
変わってきているのが分かります。
英語の感覚が戻ってきたというか・・・そんな感じです。
本当ですよ！！！
私は、英語（他の言語も）は「感覚」だと思っています。
例えば、文法の問題。
英文全体を読んでみて違和感を感じなければ、だいたい正解です。
これも、高校３年間英語漬けな日々を送った成果でしょうか。
（私は公立高校の英語コースに通っていました）
余談。
相方（英語は全然ダメ）に英英／英和辞典付きのＡＴＯＫを勧めたら、
「英語が読めないわし（相方のこと）に、英語で英語の意味を理解しろと？」
と、キレられました。
まぁ、高校入試自己採点で英語２点を取って公立高校受かっている
ある意味、「奇跡の人」ですから。（苦笑）
ちなみに、母校は進学校ですよ。
某公立高校（ここも進学校）が目の敵にしてるくらいに。
母校は、全然相手にしていませんでしたが。（笑）
- ATOK 2009 for Windows [プレミアム] 通常版
- ￥9,882
- Amazon.co.jp
- ジャストシステム ロングマン英英/英和辞典 for ATOK [1431073]
- ￥4,133
- PLUS YU Yahoo! SHOP