パラサイトの記事をいくつか読みましたが

파라사이트 기사를 몇개 봤는데

 

世界のトレンドをすぐに取り入れて韓国風にアレンジして

세계에서 유행하고 있는 것을 도입하고 한국스타일로 수정하고

 

100点満点のものを1年かけて作るより

100점 작품을 1년 투입을하고 만든게 아니라

 

90点の物を2ヶ月で作り上げてる

90점 작품을 2개월 투입을 하고 만들어서

 

他国より早く作品を出す。

다른 나라보다 빨리 작품을 세상에 공개한다.

 

と説明されていて、凄い納得しました。

라고 설명하고 있었습니다.

 

ドラマや映画だけではなく

드라마나 영화뿐만 아니라

 

仕事をしていてもスピードがとにかく早いんです。

일을 진행하는 속도가 빠릅니다.