朝に２人の子供を幼稚園、学校に送り迎えをしていた時の話。
車の中でふとした事で上の姉に
「そういう才能あるんじゃない？」というような
よくある会話が出たのですが
下の子に「”さいのう”って何？」と聞かれました。
すぐに上の娘が「”才能”って勉強ができる、とか運動ができる
とかそういう意味でしょ？」と言われたのですが
少し考えて
「うーん、半分当たっているけど正確には
そういう意味ではない」
と答えました。
才能という言葉のちゃんとした意味を子供に伝えておくのは
大事なことかなとか思ったためです。
才能は飽きずにずっと続けられること、例えば
XX（下の息子）は車のオモチャ遊びを家でひたすら
飽きずに続けられるでしょ、そういうのも才能。
何か努力を続けるのは大変だけど誰にでも必ず努力したり
大変なことでも続けることが辛くなかったり、他人に評価
されたり、されなかったりとか、そういうものとは
全く関係なく没頭できるもの、努力し続けられる
ものが才能、だということを自分なりの言葉で
子供に伝えました。
そして人生というのは簡単に言えば、この自分の才能
が何かを出会うための旅みたいなものだ。何か自分が本当に
好きでしょうがない、ひたすら努力できる、
そういうものをいつか見つけるといい、
そうすれば人生は半分ぐらいは成功したようなもの
という話をしたのです。
下の子：「なんでもいいの？』
自分：「なんでもいいんだよ、勉強ができるとかサッカーが
できるとかそういのはたくさんある才能のオプションがあると
すればその１つができるってだけにすぎないんだよ、だから
何を選べばいいかはいくらでも種類があるんだよ」
下の子：「僕、うまい棒（お菓子）が好きだから
うまい棒のさいのうがあるんじゃない？」
自分：「それはさいのうじゃなく好物だよ」
うーん、下の子には
ちょっと難しい話しでしたが「才能とは何か」
その本当の意味する所が上の娘に何割かでも伝わってくれれば
という親の願いでしょうか。
人と比べる必要もない、比べようとも思わない、
他人の評価も気にならない、他人から見たらとてつもない
努力を続けて大変に見えること、辛そうに見えること
ただ自分では全くそういう感覚もない、
なぜならそれが好きだから。
誰にでも必ず持っているもの、
それを見つけるための旅の書を誰でも
一冊持っている。
ホコリを被ってしまった一冊があるなら
久しぶりに開いてみたい。
日系メジャー：加藤・ジョン・豪将
（１０年目にして初のメジャーリーグのフィールドに
立った際のインタビューにて）
「歩くことが好きな人はゴールを目指している人よりも
遠くに歩ける」