漢字変換の傑作
漢字を使う我々日本人は、同音異語の扱いに慣れている。
漢字が分からない外国人は大変だろうと思う。
パソコンを使われる方は、変換で一文字違って入力してとんでもない漢字や
意味が出てきて、思わず笑ったり,苦虫をつぶした経験がおありだろう。
会社で趣味やブログと仕事を同じパソコンでやっていると、よく使う漢語が覚え
られていて、同音のローマ字を打てば、よく使う漢字が一番に最初に出てくる。
こんな具合だ。
幹事・・・・・・漢字 飼料・・・・・・資料
産乳・・・・・・算入 経産・・・・・・計算
子牛・・・・・・講師 草地・・・・・・装置
楽農・・・・・・酪農 吟行・・・・・・銀行
そして、慌てて変換し直すことになる。
単語だけでなくて、長い文章を打つと、時々、漢字変換の単純なものでなく、
文字の切れ目がまたがって面白いことになる。
いろいろ経験したが、記録していないので、
「漢字能力検定協会コピーライト」ブログから傑作篇をあげてみよう。
私なりにアレンジしている。
500円でおやつ買わないと。 500円で親使わないと
５季ぶり快勝して、 ゴキブリ解消した。
全財産倍の誘惑に負けて、 ぜんざい３杯食べてしまった
その辺、大変でしょう？ その変態、変でしょう
地区陸上大会は、 チクリ苦情大会に変更した。
言わなくったっていいじゃん 岩魚食ったっていいじゃん
規制中で渋滞だ 寄生虫で重態だ。
正解はお金ですよ、 政界はお金！
大阪の経済は急降下し、経済波及効果テキメン
skoro特選！
ミニ着てくれて、見に来てくれてありがとう
今年から海外に住み始めたら、貝が胃に住み始めました
式、早めにする？ それとも、式は、止めにする？
生ごみが散乱して、生ゴミが産卵しています。
操舵ね？ そうだね。