När detta träds blommor slagit ut
この木のお花が出た上で
After the flowers of this tree came out
inom kort
間も無く
before long
skedde lövsprickningen
葉も出してきました
there was the leafing
Med önskningar om en skön Pingst!
気持ちがよい聖霊降臨際をお祈りします！
With wishes for a pleasant Whitsun!
