皆さんお元気してますか？
吉本新喜劇/FM大阪DJの桜井雅斗です！
#かなしいのに惹かれる曲
昔から変わらず、WRONG SCALEのerasing your memory。
タイトルから『君の思い出を消してゆく』という。
(歌詞和訳も下に載せています)
メロディも極上のエモさ。イントロから泣ける。
世の若者よ。僕たちの時代の『エモい』は、これでした。
【和訳】
誰かに傷つけられても許してあげて
あなたにしかできないことだから
誰かを傷つけたことも許してあげて
もう済んだことだから
全部済んだことだから
過ぎた過去の事
でもまだ嫌いになった訳じゃない
今でもすごく感謝してる
君は思いやりと愛をもって生きているんだろうね
思いやりと愛をもって
まだ想っていること 君に知ってほしいと願う
困らせるんだろうね 分かってるけど
過ぎた過去の事
でもまだ嫌いになった訳じゃない
今でもすごく感謝してる
君は思いやりと愛をもって生きているんだろう
君の人生の一部になれることをまだ夢見ている
でも思い出は消していくよ
星に願おう 永遠に 君を
