76年前の今日
日本は終戦となりました

「堪へ難キヲ堪へ忍ヒ難キヲ忍ヒ」

あの日ラジオから聞こえた
天皇の肉声
いわゆる“玉音放送”ですが

あの時代を描いた舞台に
何度か出演したことがあるので
耳にしたことはあります

でも全文は聞いたことがなかったし
漢語が多くて
ちょっと難しい文章なので
正直よく解らないショボーンタラー

その玉音放送を現代語で訳したものが
原文と共に全文紹介されていたので
読んでみました
※現代語訳は麗澤大学の川上和久教授の監修のもと
掲載されたそうです

あの時
昭和天皇が国民に伝えたかった想い

是非ご一読ください

太平洋戦争の犠牲者の90%以上が
終戦間際の一年で亡くなったそうで
それを考えても
この文章の重みを感じます


https://www.huffingtonpost.jp/entry/story_jp_6102140fe4b0d1b96e621f96