まったくの思いつきなんだけど、
日本に暮らしているときは、何かにつけて順位を付けたがる気がする
他の国ではそんなに優劣にこだわらない(もちろん優劣はある)
何かにつけて基準が収斂している文化(違いを許容しない)と違いを許容する文化の違いではあるのだけれど、
それと縦書き/横書きとをふと重ねて考えた
日本で横書きが主流になったのはいつからだろうか?
くだらねーと思いながら調べてみたら意外と深かった
俺マンガとか読むとき結構迷子になるんだよね
まぁそれはいいか
つまり、縦書き文化だと上下関係になる=順位付け
これが左右だと、上下ほど直截的に順位とは結び付かない(のではないだろうか)
という思いつき