映画『メドゥーサ デラックス』
友人である字幕翻訳家 金関いなさんから郵便で届いた映画のチラシを、
豊中柴原ピアノレンタルルームに置いてご紹介させていただいてます。
ワンショット撮影の臨場感と美しい映像。
推理していく面白さ、ドキドキ感、不安感…
そして、今のイギリス文化•社会を垣間見ることもできる映画です。
大画面で、映画館でぜひどうぞ‼️
#ヘアスタイリストのユージン•スレイマン氏
#この映画に届いたメッセージがとても素敵
#字幕翻訳家金関いなさん
#金関いな
#ワンショット撮影
#複数人が一斉に喋る
#登場人物のキャラ付けやセリフの作り方
#ヘアメイクの専門用語
#この映画の翻訳の難しさを語る
#美容師に捧ぐ
