Avril Lavigneのgirlfriend★
なんかすっきりしないときとかイライラしてるときにAvrilのパワフルボイスはイイよ
歌詞はちょっとおおおってかんじだけどｗｗｗｗ
Hey! Hey! You! You!
I don't like your girlfriend!
No way No way!
I think you need a new one
Hey! Hey! You! You!
I could be your girlfriend
ねえ、ねえ、あなた、あなた
あなたの彼女気に入らないわ
ありえない、ありえない！
新しい彼女が必要だわ
ねえ、ねえ、あなた、あなた
わたしあなたの彼女になれるわよ
あなたの彼女気に入らないわ
ありえない、ありえない！
新しい彼女が必要だわ
ねえ、ねえ、あなた、あなた
わたしあなたの彼女になれるわよ
Hey! Hey! You! You!
I know that you like me
No way! No way!
No it's not a secret
Hey! Hey! You! You!
I want to be your girlfriend
ねえ、ねえ、あなた、あなた
私のこと好きだってわかってるのよ
ありえない、ありえない！
これは秘密じゃないの
ねえ、ねえ、あなた、あなた
あなたのガールフレンドになりたいの
私のこと好きだってわかってるのよ
ありえない、ありえない！
これは秘密じゃないの
ねえ、ねえ、あなた、あなた
あなたのガールフレンドになりたいの
You're so fine
I want you mine
You're so delicious
I think about you all the time
You're so addictive
Don't you know what I could do to make you feel alright?
Don't pretend I think you know I'm damn precious
And hell yeah
I'm the mother f**king princess
I can tell you like me too and you know I'm right
あなたって素敵だわ
私のものにしたいの
あなたっておいしそう
あなたのこといつも考えているわ
あなたはとっても魅力的
知らないの？
あなたの気分をよくするために、私にできること?
ごまかさないで
私がとっても貴重だってこと知ってるんでしょ
当たり前でしょ
私は、the mother f**king お姫様よ
あなたも私のことすきだって言えるわよ、
あたってるでしょ
私のものにしたいの
あなたっておいしそう
あなたのこといつも考えているわ
あなたはとっても魅力的
知らないの？
あなたの気分をよくするために、私にできること?
ごまかさないで
私がとっても貴重だってこと知ってるんでしょ
当たり前でしょ
私は、the mother f**king お姫様よ
あなたも私のことすきだって言えるわよ、
あたってるでしょ
She's like so whatever
You could do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about!
あんな娘何でもないじゃない
あなたには、もっといい娘がいるわ
この際、私たち一緒になるべきだわ
みんなもそう言ってるんだから
あなたには、もっといい娘がいるわ
この際、私たち一緒になるべきだわ
みんなもそう言ってるんだから
Hey! Hey! You! You!
I don't like your girlfriend!
No way! No way!
I think you need a new one
Hey! Hey! You! You!
I could be your girlfriend
ねえ、ねえ、あなた、あなた
あなたの彼女気に入らないわ
ありえない、ありえない！
新しい彼女が必要だわ
ねえ、ねえ、あなた、あなた
わたしあなたの彼女になれるわよ
あなたの彼女気に入らないわ
ありえない、ありえない！
新しい彼女が必要だわ
ねえ、ねえ、あなた、あなた
わたしあなたの彼女になれるわよ
Hey! Hey! You! You!
I know that you like me
No way! No way!
No it's not a secret
Hey! Hey! You! You!
I want to be your girlfriend
ねえ、ねえ、あなた、あなた
私のこと好きだってわかってるのよ
ありえない、ありえない！
これは秘密じゃないの
ねえ、ねえ、あなた、あなた
あなたのガールフレンドになりたいの
私のこと好きだってわかってるのよ
ありえない、ありえない！
これは秘密じゃないの
ねえ、ねえ、あなた、あなた
あなたのガールフレンドになりたいの
I can see the way, I see the way you look at me
And even when you look away I know you think of me
I know you talk about me all the time
again and again(and again and again and again)
So come over here, tell me what I want to hear
Better yet make your girlfriend disappear
I don't want to hear you say her name ever again
(And again and again and again!)
私には方向が見えるの、
あなたが私を見ている方向がわかるわ
あなたが目を背けているときでも私のこと考えているって分かってるんだから
いつも私のこと話してるって分かってるんだから、
それも何度も何度も
だから、ここに来て、私が聞きたいことばを言って
もう、あなたの彼女は消えてもらったほうがいいわよ
あなたが彼女の名前を呼ぶのを二度と聞きたくないから
あなたが私を見ている方向がわかるわ
あなたが目を背けているときでも私のこと考えているって分かってるんだから
いつも私のこと話してるって分かってるんだから、
それも何度も何度も
だから、ここに来て、私が聞きたいことばを言って
もう、あなたの彼女は消えてもらったほうがいいわよ
あなたが彼女の名前を呼ぶのを二度と聞きたくないから
Cause, She's like so whatever
And you could do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about!
だって、あんな娘、何てことないじゃない
あなたにはもっといい子がいるわよ
この際、私たち一緒になったほうがよくない
って、いうか、みんなそのことを話してるわよ
あなたにはもっといい子がいるわよ
この際、私たち一緒になったほうがよくない
って、いうか、みんなそのことを話してるわよ
Hey! Hey! You! You!
I don't like your girlfriend!
No way! No way!
I think you need a new one
Hey! Hey! You! You!
I could be your girlfriend
ねえ、ねえ、あなた、あなた
あなたの彼女気に入らないわ
ありえない、ありえない！
新しい彼女が必要だわ
ねえ、ねえ、あなた、あなた
わたしあなたの彼女になれるわよ
あなたの彼女気に入らないわ
ありえない、ありえない！
新しい彼女が必要だわ
ねえ、ねえ、あなた、あなた
わたしあなたの彼女になれるわよ
Hey! Hey! You! You!
I know that you like me
No way! No way!
No it's not a secret
Hey! Hey! You! You!
I want to be your girlfriend
ねえ、ねえ、あなた、あなた
私のこと好きだってわかってるのよ
ありえない、ありえない！
これは秘密じゃないの
ねえ、ねえ、あなた、あなた
あなたのガールフレンドになりたいの
私のこと好きだってわかってるのよ
ありえない、ありえない！
これは秘密じゃないの
ねえ、ねえ、あなた、あなた
あなたのガールフレンドになりたいの
In a second you'll be wrapped around my finger
Cuz I can, cuz I can do it better
There's no other
So when's it gonna sink in
She's so stupid
What the hell were you thinking?!
あと１秒であなたは私の手の中よ
だって私はできるのよ、もっとよくできるんだから
替わりはいないわ
それでいつになったら、落ちてくるのかしら
あの娘ってほんとにバカね
あなたっていったい何考えてたの？
だって私はできるのよ、もっとよくできるんだから
替わりはいないわ
それでいつになったら、落ちてくるのかしら
あの娘ってほんとにバカね
あなたっていったい何考えてたの？
In a second you'll be wrapped around my finger
Cuz I can, cuz I can do it better
There's no other
So when's it gonna sink in
She's so stupid
What the hell were you thinking?!
あと１秒であなたは私の手の中よ
だって私はできるのよ、もっとよくできるんだから
替わりはいないわ
それでいつになったら、落ちてくるのかしら
あの娘ってほんとにバカね
あなったっていったい何考えてたの？
だって私はできるのよ、もっとよくできるんだから
替わりはいないわ
それでいつになったら、落ちてくるのかしら
あの娘ってほんとにバカね
あなったっていったい何考えてたの？
Hey! Hey! You! You!
I don't like your girlfriend!
No way! No way!
I think you need a new one
Hey! Hey! You! You!
I could be your girlfriend
No way, no way!
Hey! Hey! You! You!
I know that you like me
No way! No way!
No it's not a secret
Hey! Hey! You! You!
I want to be your girlfriend
No way! No way!
Hey! Hey! You! You!
I don't like your girlfriend!
No way! No way!
I think you need a new one
Hey! Hey! You! You!
I could be your girlfriend
No way, no way!
Hey! Hey You! You!
I know that you like me
No way! No way!
No it's not a secret
Hey! Hey! You! You!
I want to be your girlfriend
No way! No way!
Hey! Hey!