最近、ホンダハイブリッドカーのCMを聴くと心が躍ります。
この曲聴きながらドライブがしたいっ!!
って思うのです。まさに車のCMらしい!
今や便利なネット社会。ちょいと調べれば5分で気になることがわかっちゃうんだ!
Engelbert Humperdinck の「 Quando Quando Quando 」
でもこの方、なんて読むの?(ダハ!これや・・・)
埋め込み無効だったため、こちらのURLから飛んでお聴きください。
http://www.youtube.com/watch?v=GeV0ewzoQ00
とても有名な方ですよね?
なんだかとても懐かしいこういうアメリカンな曲とってもいいです(^^
歌詞も気になって調べた。
♪
教えてくれ、いつあなたは私のになるの
教えてくれ、いつ、いつ、いつ
私たちは神の愛を分かち合える
お願いだから、また私を待たさないでくれ
いつになったら私にハイというのか
教えてくれ、いつ、いつ、いつ
あなたは私にとっては幸せという意味を持つ
ああ私の恋しい人、教えてくれ、いつ
毎日のすべての瞬間
毎日が一生に感じる
あなたに道をおしえよう
比べようのないほどの楽しさに
私はもう一瞬も待てない
教えてくれ、いつ、いつ、いつ
大好きなのは私だと言ってくれ
そしてダーリン、いつなのか教えてくれ
毎日のすべての瞬間
毎日が一生に感じる
あなたに道をおしえよう
比べようのないほどの楽しさに
私はもう一瞬も待てない
教えてくれ、いつ、いつ、いつ
大好きなのは私だと言ってくれ
そしてダーリン、いつなのか教えてくれ
ああ私のダーリン、教えてくれ、いつ
そしてダーリン、いつなのか教えてくれ
ああ私のダーリン、教えてくれ、いつ
おお!恋の浮きだつ歌だったのね。
曲とマッチしていますね。
でもこれ女性目線の詞?
歌っているのは男性。
詞はダーリンって言っているから女性目線?
でも「教えてくれ」ってオトコ言葉・・・・
男目線なら「ああ私のハニー」?
まーこれは訳詞だからそこはこだわらなくてもいいのかなぁ
でも「いつ 私のになるの」って変な感じ(^^;
いつかこの曲を聴きながらドライブしたいなぁ

この曲聴きながらドライブがしたいっ!!
って思うのです。まさに車のCMらしい!
今や便利なネット社会。ちょいと調べれば5分で気になることがわかっちゃうんだ!
Engelbert Humperdinck の「 Quando Quando Quando 」
でもこの方、なんて読むの?(ダハ!これや・・・)
埋め込み無効だったため、こちらのURLから飛んでお聴きください。
http://www.youtube.com/watch?v=GeV0ewzoQ00
とても有名な方ですよね?
なんだかとても懐かしいこういうアメリカンな曲とってもいいです(^^
歌詞も気になって調べた。
♪
教えてくれ、いつあなたは私のになるの
教えてくれ、いつ、いつ、いつ
私たちは神の愛を分かち合える
お願いだから、また私を待たさないでくれ
いつになったら私にハイというのか
教えてくれ、いつ、いつ、いつ
あなたは私にとっては幸せという意味を持つ
ああ私の恋しい人、教えてくれ、いつ
毎日のすべての瞬間
毎日が一生に感じる
あなたに道をおしえよう
比べようのないほどの楽しさに
私はもう一瞬も待てない
教えてくれ、いつ、いつ、いつ
大好きなのは私だと言ってくれ
そしてダーリン、いつなのか教えてくれ
毎日のすべての瞬間
毎日が一生に感じる
あなたに道をおしえよう
比べようのないほどの楽しさに
私はもう一瞬も待てない
教えてくれ、いつ、いつ、いつ
大好きなのは私だと言ってくれ
そしてダーリン、いつなのか教えてくれ
ああ私のダーリン、教えてくれ、いつ
そしてダーリン、いつなのか教えてくれ
ああ私のダーリン、教えてくれ、いつ
おお!恋の浮きだつ歌だったのね。
曲とマッチしていますね。
でもこれ女性目線の詞?
歌っているのは男性。
詞はダーリンって言っているから女性目線?
でも「教えてくれ」ってオトコ言葉・・・・
男目線なら「ああ私のハニー」?
まーこれは訳詞だからそこはこだわらなくてもいいのかなぁ
でも「いつ 私のになるの」って変な感じ(^^;
いつかこの曲を聴きながらドライブしたいなぁ



その眼はクール強い意志をあらわす



