江戸時代旅の心得が面白い(その九)

「旅行用心集」。

江戸時代で必要だった旅の心得や

旅の必需品などが書いてあります。

現代では当たり前かもしれませんが

ネットなどがない江戸時代。

情報収集をするのに「旅行用心集」は

必要な一冊でした。

江戸時代の旅行は、どのような物が

必要でどのように過ごせば良いのか。

江戸時代の旅の必需品や心得で

面白いものが見つかったので、

いくつかご紹介させていただきたいと思います ^ ^

今日も読んでいただき

ありがとうございます。

感謝しています ^ ^

今日一日みなさんが

少しでも笑顔で

ありますように ^ ^

こんにちは。。。

キャベツ寛太郎です ^ ^

旅行用心集って？

まずは改めて八隅蘆庵の

「旅行用心集」について。。。

旅行用心集とは

江戸時代で使われていた

旅のガイド本のような物。

旅の際に必要な知識や持ち物

注意点などがまとめられた

一冊です。

これだけ聞くと、、、

「なんだ普通じゃん」と

思われるかもしれません(^_^;)

しかし、ここに書かれている

内容全てが普通ということでは

なかったのです(^_^;)

それでは早速、旅行用心集の

面白い旅の心得を。。。

江戸時代の旅の心得がちょっと面白い

・渡し場で乗合いの船に馬を乗せることがある。

そんなときは馬を先に乗せ、人は後から乗るようにしなさい。

人が先に乗ってしまうと、馬は船に乗るのをいやがってあばれるので、人がけがをすることがある。

また、老人や女性は、馬を乗せる船には決して乗らないほうがよい。

・近道だからといって船を使うのは注意したほうがよい。

大事な用事で急がなければならないときには、なるべく陸地を通るほうがよい。

急がない旅ならば船に乗って足を休めるのもよく、思いのほか追い風にあってうまくいくこともあるが、もしも何かの異変が起こったときには「後悔先に立たず」となることを知っておくべきである。

=============================

引用元：八隅蘆菴(著)

桜井正信(翻訳) (2009/9/25)

『現代訳旅行用心集』八坂書房

32ページより

=============================