○佑民寺から縄金塔へは、およそ２、３劼竜?イ任△襦Ｍぬ瓜礰阿量影創へ出たら、幸い、すぐにタクシーが来て、タクシーに乗ることが出来た。タクシーの運転手さんは女性で、姓は熊さんとおっしゃる。親切な方で、縄金塔のすぐ近くの金塔東街まで連れて行ってくれて、「そこの路地を真っ直ぐ行くと、すぐに縄金塔だ」と教えて下さった。お陰で、全く時間の無駄が無かった。
○路地を歩いて行くと、５０辰らい先に縄金塔が見えて来た。ところが、縄金塔は工事中で、フエンスに取り囲まれていて、傍に近付くことすら難しい状況であった。しかし、折角、ここまで来たのである。少しでも近くから見てみたいと思って行くと、縄金塔への入り口らしき処へ出た。周囲には工事用の車とか、資材が乱雑に積んであったりした。中では、工事の最中であった。
○ここから先に進んで良いものか、迷ったが、怒られるまで行ってみようと思い、工事中の境内に入って行った。作業中の人がたくさん居たのだが、皆見て見ぬふりをしているようだったので、縄金塔の真下まで行くことが出来た。
○おそらく、大勢の人が私のように押し掛けているのだろう。だから、邪魔にならない限り、縄金塔見物を許してくれているように感じた。お陰で、何とか縄金塔見物を済ませることが出来た。
○中国の検索エンジン百度の百度百科が載せる縄金塔は、次の通り。
绳金塔
绳金塔坐落于江西南昌市西湖区绳金塔街东侧，原古城进贤门外，始建于唐天祐年间（公元904～907
年），相传建塔前异僧惟一掘地得铁函一只，内有金绳四匝，古剑三把（分别刻有“驱风”、“镇火”、
“降蛟”字样）还有金瓶一个，盛有舍利子三百粒，绳金塔因此而得名。绳金塔古朴秀丽，具有江南建
筑的典型艺术风格，自唐代始建至今，已有一千一百多年的历史，是历史信息的载体，是古代汉族劳动
人民智慧的结晶。绳金塔素有“水火既济，坐镇江城”之说，是南昌人的镇城之宝。
【特点】
绳金塔为江南典型的砖木结构楼阁式塔，塔高50.86米，塔身为七层八面（明七暗八层）内正外八形，
其朱栏青瓦，墨角净墙及鉴金葫芦型顶，有浓重的宗教色彩，飘逸的飞檐，并悬挂铜铃（按照制作古代
编钟的工艺，重新铸造风铃，七层七音）。葫芦铜顶金光透亮，通身朱栏青瓦，墨角净墙，古朴无华。
塔身每层均设有四面真门洞、四面假门洞，各层真假门洞上下相互错开，门洞的形式各层也不尽相同。
第一层为月亮门；第二、三层为如意门；第四至七层为火焰门，三种拱门形式集于一塔，这种做法是不
多见的。它古朴秀丽，具有江南建筑的典型艺术风格，它是历史信息的载体，是古代汉族劳动人民智慧
的结晶。
http://baike.baidu.com/view/77755.htm?fr=aladdin
○縄金塔は、高さ５０辰發△襪ら、町中にあって、非常に目立つ塔である。七重塔で、極めて格好良い。南昌下町のシンボルなのであろう。佑民寺と言い、縄金塔も含めて、南昌は信仰の町であるように感じた。
○現在の縄金塔は、千佛寺内の仏塔となっているようであった。南昌の千佛寺は、廬山境内千佛寺に由来するもののようである。
○縄金塔見物後、歩いて站前西路まで行く。ここら付近を、绳金塔小吃街と言って、南昌の繁華街となっているところである。古いアパート群が立ち並んでいて、活気ある町の風情があった。
○更に歩いて行くと、「豫章驛道」の扁額を掲げた碑坊に出た。そのすぐ先が站前西路であった。ここでタクシーを拾って、南昌站へ戻る。縄金塔から南昌站は、約２劼閥瓩ぁ