巴扎 （维吾尔语）
“巴扎”，是维吾尔语，意为集市、农贸市场，它遍布新疆城乡。 在南疆维吾尔人聚居地区，差不
多每个乡镇、交通路口，都有巴扎。 新疆因地处丝绸之路这条中西贸易通道的中段，各族人民特 别是
维吾尔人具有重商、崇商、经商的传统。新疆各地的巴扎，就是 他们长期从事商贸活动的场所。 这里
平时有若干店铺，供售日杂百货。一到巴扎天（每星期一次，多在星期五或星期日；相邻的几个巴扎，
可将时间错开），方圆几十里 的群众纷纷前来“赶巴扎”。到新疆旅游的中外 客人多爱到巴扎逛游、
购物，体会西域巴扎的风情。
https://baike.baidu.com/item/巴扎/5412441
○別に、『百度百科』が案内する「大巴扎」は、次の通り。
大巴扎
“巴扎”，系维吾尔语，意为集市、农贸市场，它遍布新疆城乡。新疆因地处丝绸之路这条中西贸易
通道的中段，各族人民特别是维吾尔人具有重商、崇商、经商的传统。
https://baike.baidu.com/item/大巴扎/706308?fr=aladdin
○日本人には、「バザールでござーる」と言う日本電気（NEC）のキャンペーンＣＭが懐かしい。日本のウィキペディアフリー百科事典が案内するバザールは、次の通り。
バザール
バザール（英語: bazaar、フランス語: bazar、ペルシア語とウルドゥー語:بازار、ヒンディー
語: बाज़ार、トルコ語: pazar）とは、中東諸国・中央アジア・インドなどの市場のこと。イスラーム
世界の市場のこと。日本語では「バーザール」という表記をすることもある。
https://ja.wikipedia.org/wiki/バザール
○中国で、もっとも有名なバザールが乌鲁木齐には存在すると言う情報を手に入れて、これは是非とも出掛けなくてはならないと思った。ところが、そのすぐ近くまで行ったのに、肝心のバザールが見付からなかった。その話は、以下のブログに書いている。
・書庫「汉族の町：乌鲁木齐」：ブログ『新疆国际大巴扎』
https://blogs.yahoo.co.jp/sigureteikamoyama/41096845.html
○したがって、今回の乌鲁木齐訪問では、バザール近くにホテルを取り、是非ともバザールへ出掛けたいと考えていた。朝一番に、新疆维吾尔自治区博物馆を見学した後、新疆国际大巴扎を目指した。
○『百度百科』には、「巴扎 （维吾尔语）」や「大巴扎」のほかに、「国际大巴扎」や「新疆国际大巴扎」項目も存在する。
国际大巴扎
新疆国际大巴扎位于新疆维吾尔自治区首府乌鲁木齐市天山区，于2003年6月26日落成，是世界规模
最大的大巴扎（维吾尔语，意为集市、农贸市场），集伊斯兰文化、建筑、民族商贸、娱乐、餐饮于一
体，是新疆旅游业产品的汇集地和展示中心，是“新疆之窗”、“中亚之窗”和“世界之窗”。
新疆国际大巴扎于2004年入选乌鲁木齐市“十佳建筑”，具有浓郁的伊斯兰建筑风格，在涵盖了建筑
的功能性和时代感的基础上，重现了古丝绸之路的繁华，集中体现了浓郁西域民族特色和地域文化。20
18年4月13日，入围“神奇西北100景”。
https://baike.baidu.com/item/国际大巴扎/2721609
新疆国际大巴扎
新疆国际大巴扎于2003年6月26日落成，是世界规模最大的大巴扎（维吾尔语，意为集市、农贸市
场），集伊斯兰文化、建筑、民族商贸、娱乐、餐饮于一体，是新疆旅游业产品的汇集地和展示中心，
是“新疆之窗”、“中亚之窗”和“世界之窗”，2004年入选乌鲁木齐市“十佳建筑”，具有浓郁的伊
斯兰建筑风格，在涵盖了建筑的功能性和时代感的基础上，重现了古丝绸之路的繁华，集中体现了浓郁
西域民族特色和地域文化。
https://baike.baidu.com/item/新疆国际;大巴扎
○まず、念願であった新疆国际大巴扎を訪れることが出来て、何より嬉しかった。ただ、新疆国际大巴扎界隈は、新疆国际大巴扎のほかに、新疆民街や二道桥大巴扎などが存在し、異国情緒豊かな街である。それで、つい、肝心の新疆国际大巴扎を見失ってしまった。
○今回は、タクシーを降りて、「ここが新疆国际大巴扎だ」と教えてもらったので、間違えようもなかった。入り口は、それ程大きなものでもなく、それに目立つものでもなかった。何と、私は、前回、新疆国际大巴扎の真ん前を通っているし、見ている。それでも気付かなかったことになる。何とも悔しい話である。
○それ程、苦労して出掛けた新疆国际大巴扎である。食べる物、着る物、飾り物、見るもの全てが面白い。幾ら見ていても見飽きることがない気がした。ただ、それ程、時間に余裕がわるわけではない。
○もっと悲しいことは、見るだけで、持って帰れない点にあった。個人の旅行であるから、行動を妨げるものは、できるだけ避けたい。それで荷物も最小限に抑えている。お土産など、買って帰ることはほとんどできない。
○欲しいものは山ほどあるのに、何も買えない。こんな貧乏くさい話はない。それでも、それが条件で旅しているのである。私もそうだが、一緒に旅行している三人にも、それだけは理解していただくしかなかった。誰もが何とも恨めしそうな顔をしてバザールを見て歩いた。
○新疆国际大巴扎の写真をご覧いただければ、その様子がよく判るはずである。