春の乙女たち。

シルバニア村に古くから伝わる伝説

カタクリの花が山肌で一斉に花開くとき

少女たちが、満月の夜に作った花冠をかぶり

森の奥深くの神聖な場所で集い、

　　　　　　　　春の喜びを讃える歌を歌うと

村人たちのねがいが叶うという

村人たちの祈りをのせたさわやかな風が吹き渡り

強さを増した春の日差しの中、シルバニア村の4月がはじまる