ここは久しぶり
去年から
ここにこなっかた
少々余裕はない
日本語が下手の故
長文があまりできない
ここに文章を書くでも
意味はありますか
僕にも知らない
ただ、書きたいかもしれん
知らないの誰に読んで欲しい
僕の存在は
この窮屈な箱庭にしかいない
ただそれだけの存在です
もうはや卒論の〆切です
がんばなきゃっいけない
ファイトだよ
ここにこなっかた
少々余裕はない
日本語が下手の故
長文があまりできない
ここに文章を書くでも
意味はありますか
僕にも知らない
ただ、書きたいかもしれん
知らないの誰に読んで欲しい
僕の存在は
この窮屈な箱庭にしかいない
ただそれだけの存在です
もうはや卒論の〆切です
がんばなきゃっいけない
ファイトだよ
X'mas
僕が冬を結構好き
寒いこと嫌いじゃないかな？
眠るにはいい季節ｗ
こんな澄み空気はとっても気持ちいいです
台湾の夏は暑いし、空気もべたべたし
そういえば、七月にドイツから台湾に帰る時
飛行機から出ていた、このべたべたの空気を吸った
”帰りました”の感じ
今年のクリスマスプレゼントは....
なかなか使える？
寒いこと嫌いじゃないかな？
眠るにはいい季節ｗ
こんな澄み空気はとっても気持ちいいです
台湾の夏は暑いし、空気もべたべたし
そういえば、七月にドイツから台湾に帰る時
飛行機から出ていた、このべたべたの空気を吸った
”帰りました”の感じ
今年のクリスマスプレゼントは....
なかなか使える？
Small Cherry ～promised bell～ 中訳
翻訳はうまくできないです...
微妙な意味外れ....
--
行道樹櫻花飛舞，夢中的那個笑容
夢幻般的未來，許多的過錯
以前走過的道路，充滿煩惱的那個日子
不知什麼時候悄悄的變成回憶中的時光
就算畢業也要在一起
溫柔的眼神，笑容
對不起歐 挺起胸膛
風景，泛著淚水
假如拿出勇氣來的話
立即緊抱你
不想分離
會這樣訴說吧，將這份情感
與你一起繪出小小的地圖
只屬於兩人的 最重要的 這個世界之中
使我們不致迷失
遺忘已久，哭泣的那些日子
約好了歐，小小的秘密基地
四季流轉，輕風
溫柔地拂過臉頰
現在也依然如此重要
卻也因無法回答而迷惘
與你迎著腳踏車的風，天空
就像振翅鳥
使情感飛起
與你一同繪出小小的地圖
只屬於兩人的 最重要的 這個世界之中
使我們不致悲傷
假如拿出勇氣來的話
立即緊抱你
不想分離
會這樣訴說吧，將這份情感
與你一同繪出的
小小的戀情
一定會傳達到吧 夢中的思念
與你一同繪出小小的地圖
只屬於兩人的 最重要的 這個世界之中
使我們可以跨出腳步
Small Cherry ~promised bell~
D.C. ダ・カーポには一番好きの曲なんです
曲で言うより歌詞の方か好き
でも...ぼくもうあの時代と遠く離れています
なんが、切なく.....しくしく
--
桜舞う並木、夢見たその笑顔
儚げな未来、いくつかの過ち
歩んで来た道、悩んでたあの日々
いつか想い出に時が変えてゆくから
卒業しても一緒だと
優しい目、微笑
ごめんね背伸びしてる
風景、涙でにじんでく
勇気出せたなら
すぐ抱きしめ
離さないで
伝えられるはず、この想いを
君と描いてた小さな地図
二人だけの大切なこの世界の中で
迷わないように
忘れかけていた、泣いていたあの日々
約束したよね、小さな秘密の基地
巡り行く季節、そよ風
優しく頬くすぐる
今も大切なまま
答えも出せずに迷ってた
君と自転車風受けて、空
羽ばたいて鳥のように
想いを飛ばして
君と描いてた小さな地図
二人だけの大切なこの世界の中で
悲しまないように
勇気出せたなら
すぐ抱きしめ
離さないで
伝えられるはず、この想いを
君と描いてた
小さな恋
伝わるはず夢の中の想いはきっと
君と描いてた小さな地図
二人だけの大切なこの世界の中で
歩き出せるように
曲で言うより歌詞の方か好き
でも...ぼくもうあの時代と遠く離れています
なんが、切なく.....しくしく
--
桜舞う並木、夢見たその笑顔
儚げな未来、いくつかの過ち
歩んで来た道、悩んでたあの日々
いつか想い出に時が変えてゆくから
卒業しても一緒だと
優しい目、微笑
ごめんね背伸びしてる
風景、涙でにじんでく
勇気出せたなら
すぐ抱きしめ
離さないで
伝えられるはず、この想いを
君と描いてた小さな地図
二人だけの大切なこの世界の中で
迷わないように
忘れかけていた、泣いていたあの日々
約束したよね、小さな秘密の基地
巡り行く季節、そよ風
優しく頬くすぐる
今も大切なまま
答えも出せずに迷ってた
君と自転車風受けて、空
羽ばたいて鳥のように
想いを飛ばして
君と描いてた小さな地図
二人だけの大切なこの世界の中で
悲しまないように
勇気出せたなら
すぐ抱きしめ
離さないで
伝えられるはず、この想いを
君と描いてた
小さな恋
伝わるはず夢の中の想いはきっと
君と描いてた小さな地図
二人だけの大切なこの世界の中で
歩き出せるように