瞬の光りの中に


僕は生を掴もうと


虚しく手を伸ばす


しかし掴んだものは


紙切れみたいに


薄っぺらいものだった

 

 

 

 

 

 

 

 

In a moment of light
I reach out to grasp life
But in vain, I stretch my hand
What I caught, however,
Was as thin and flimsy
As a scrap of paper

 

 

 

 

 

prompt

In a flash of light, I reach out my hand vainly, trying to grab hold of life. But what I grasped was as flimsy as a piece of paper. --ar 16:9