3/4(火)
今日はプリスクールでママ向けの英語レッスンの日。
リッカと同じく先生もママもみんな熱が出たらしく、インフルエンザ(ＦＬＵ)の話しで持ちきり。
ＦＬＵチェックを受けたけどＦＬＵじゃなかったとか。
あと、gonna gattaの使い方。
スラングだから学校じゃ習わないけど、日本語でも「もう、いかなければいけない」じゃなくて「もういかなきゃ！」って言ったりするし子供との会話ならこっちの方がよく使うかもねー。
お家帰ってからトイストーリー３観てたら、ウッディも“I gatta go”って言ってた。
◆
でも、雫、haveの使い方とか全然わかんなくて、いや、そもそも文法全然わかんなくて、もっと真面目に勉強してれば良かったなーと思った。
言いたいことが言えないってなんてもどかしい。
うん。今から頑張ろう。頑張ります。
そういえば、リッカさんは日本語も英語も文法考えてるんじゃなくてフレーズと状況をセットで覚えてるんだよね。
よし、雫もその方式でなんとか…。
それにしてもリッカさんが早く英語ペラペラになって雫に教えてくれればいいのに(ノ△Ｔ)
ひとつ上のキンダーコースは春の遠足に米軍基地にいくらしいから、その頃には話せるようになってるのかな…。
なってますように。