おはようございます。

子どもたちのスクール
ターム1も残り一ヶ月になりました。
プライマリーとセカンダリーの
上ふたりは試験中
プライマリーのぽんさんは昨日で終わりました。
試験教科は、
◽Mathematics◽EAL◽Science◽Humanites◽Mandarin
でした。
セカンダリーのおんさんは今日まで、
ぽんさんと同じ教科にプラス
◽ICT◽Music が入ります
そして、おんさんはEAL ではなく◽ESLです

選択科目によっては
Spanish、Malayがあるので
この試験の間、受けない生徒はLibraryで自習
自習といっても、仲良しの子とおしゃべりしてるだけですが真顔

ESL などとは... 
EFLとはEnglish as a Foreign Languageの略、 外国語としての英語という意味で、日本のようにとくに日常生活では英語は使わないのですが、国際語共通語として英語を学ぶことを意味します。
ESLとはEnglish as a Second Languageの略、第二言語としての英語という意味で、インドのように公用語が英語であることを意味します。
⚪ENLとはEnglish as a Native Languageの略、母国語としての英語という意味で、アメリカやイギリスのように母国語が英語であることを意味します。
引用しました。

⚪EALとは English as an Additional Language

いわゆる、授業についていくのに十分に英語が備わっていない生徒が受ける


ぽんさんのクラスはみんなEAL 。

日本人は1人、韓国人は多く、マレー日本のハーフ1人、その他数名です。


定義に合っているのかよくわかりませんが

schoolでは

EAL →ESL→ EFL  のレベルのようです


マレーシア3年目、英検2級をもっている

おんさんの日本人友達はEFL で

だいぶ難しく、ESL に落とすことを検討しているようです。※先生はオーストラリア人






学校の話が長くなってしまいました滝汗







先日

SS15にある


寿楽 に連れてってもらいましたー




店内は
日本そのものです


割高ではありますが
メニュー豊富な
目移りしまくり悩みます



私は
銀だら照り焼きの定食
刺身、ライスセット
とかなり奮発しました

RM 68だったかな

寿司セット
ライスセット
の選択もできます



大好きな茶碗蒸しもついてるし 
お刺身美味しい!!
銀だら照り焼きは、旨みがもう少し欲しかったなぁ
という感じでした

飲み物はお茶を注文
出てきたのは、温かい玄米茶
嬉しい日本茶です


THE和食だけではなく
同じくらいの値段で
ステーキセットや、唐揚げセット
サバやうなぎセット
たくさんありました


はぁ美味しかったデレデレ









そして

少し前の
ハロウィンです


日本から送ってもらった
コスチューム


娘たちは
コンドミニアム主催の
ハロウィンイベントにも参加しました

事前に賛同してくれた
お宅を訪問して
お菓子をたんまりもらってきました
10数軒はまわったかなぁ



schoolのハロウィン

セカンダリーは前日に
ハロウィンやりません!!って連絡があり
中止に

せっかくの
おんさんお気に入りの死神は
日の目を見ず、Bleachコレクションのひとつとしてしまわれましたw






もんちゃんたち
ちびっこハロウィン
かわいいですねぇ


とても嬉しい体験のひとつになりました。