「させていただく」というのは
丁寧な言い方や書き方をすると
よく出てくる言葉と思います。
しかし、あまりにも過剰に使われている
という指摘もあります。
例としては
「努力させていただく所存でございます」
「このたび結婚させていただきました○○」
「昨年より活動させていただいております」
など、自分もよく使いますが、
聞くと少しおかしいと思う気が
しない訳ではありません。
「させていただく」というのは
「する（させてもらう）」
の意味の謙遜語です。
使う側の心情としては
感謝や恐縮の気持ちからの
言葉だと思われますが、
場合によっては、
何も頼んだ覚えはないのにと
相手に慇懃無礼な感じや耳障りな印象を
与えたりすることがあります。
「させていたあく」というのは
相手の依頼や許可を得て、
「（そう）させてもらう」場合と
相手の厚意や恩恵を得て
「（そう）させてもらう」場合に
使われる表現です。
ですから、相手から依頼を受けた訳でもなく、
何ら許可も必要としない、
そして直接相手から厚意や恩恵を
受けた訳でもないような場合で使いますと
慇懃無礼であったり、
不自然さを与えたりしかねない
不快な表現になってしまいます。
こちらの敬意を伝えるためには、
相手や場面を考え、
濫用は控えて適切に使いたいものです。
今日も最後までお読みいただきありがとうございます。
応援よろしくお願い致します。
↓
人気ブログランキングへ