韓服hanbokへの愛が溢れるブログ

韓服hanbokへの愛が溢れるブログ

韓服をこよなく愛してやまない
韓服への敬意を込めてこれから
綴っています。

長らくおやすみしていました😊



「私を変えた大韓選――大韓選と出会って変わった私」

韓服が心から好き。
ただそれだけの情熱で飛び込んだ、48歳(韓国では50歳)の私。

モデルとしての経験は全くなく、どう歩けば、この素晴らしい韓服をより美しく見せることができるのか。
考え、試すことを繰り返しながら予選を迎えました。

ありがたいことに決勝へ進むことができ、決勝に向けて「どうすれば韓服をより美しく見せられるのか」を一層意識し、毎日練習を重ねました。

決勝でも、さまざまな美しい韓服に触れ、
「好き」「大好き」という気持ちが大爆発しました。

そして、ありがたいことに賞までいただきました。

帰国後は、所作を学ぶ過程で心に芽生えた、韓国伝統舞踊のレッスンを受け始めました。

まだまだ学び始めたばかりですが、韓服の形が生きる動き、呼吸、そして天と地があり、その間に私がいて、呼吸をし、生きている中で舞うということ。

知れば知るほど、その文化の素晴らしさと奥深さを感じ、もっともっと学びたいと思うようになりました。
今では、レッスンが楽しみな毎日です。

インドは仏教が生まれ育った地であり、私にとって特別な意味を持つ国です。

そのような尊い地で、韓服を通じて国と国、人と人、文化と文化がつながる国際交流の機会が設けられることは、想像するだけでも胸が高鳴り、心を奪われるほど素晴らしいことだと感じています。

長い歴史と深い精神文化を持つインドの地で、韓国の美しい伝統文化である韓服が新たな出会いを紡いでいくことは、この上なく光栄で意義深いことだと思います。

韓服に出会えたことで、私は、耳と喉の病気により音楽を諦めてから、長く封印していた「表現することの喜び」への扉を、再び開くことができました。

出会ってくださったすべての方々とのご縁に、心より感謝いたします。














「나를 변화시킨 대한선 ― 대한선을 만나 달라진 나」

한복을 진심으로 좋아합니다.
그저 한복을 사랑하는 열정 하나만으로 도전한 48세(한국 나이로는 50세)의 저입니다.

모델 경험은 전혀 없었기에 어떻게 걸어야 이토록 아름다운 한복을 더욱 아름답게 보여드릴 수 있을지를 고민하고, 여러 번 시도하며 예선을 맞이했습니다.

감사하게도 결선에 진출할 수 있었고, 결선을 준비하면서 “어떻게 해야 한복을 더욱 아름답게 보여드릴 수 있을까”를 더욱 깊이 생각하며 매일 연습을 거듭했습니다.

결선에서도 다양하고 아름다운 한복을 접하며
“좋아한다”, “정말 사랑한다”라는 마음이 크게 폭발했습니다.

그리고 감사하게도 상까지 받을 수 있었습니다.

귀국 후에는 한복의 몸가짐과 동작을 배우는 과정에서 마음속에 싹튼 한국 전통무용을 배우기 시작했습니다.

아직 배움을 시작한 지 얼마 되지 않았지만, 한복의 형태를 살리는 움직임과 호흡, 그리고 하늘과 땅이 있고 그 사이에 제가 존재하며, 그 안에서 숨 쉬고 살아가며 춤춘다는 것.

알면 알수록 그 문화의 아름다움과 깊이를 느끼게 되었고, 더욱더 배우고 싶다는 마음이 커졌습니다.
이제는 매일 전통무용 수업을 기다리는 것이 즐겁습니다.

인도는 불교가 탄생하고 성장한 땅으로, 저에게 특별한 의미를 지닌 나라입니다.

그처럼 존귀한 땅에서 한복을 통해 나라와 나라, 사람과 사람, 문화와 문화가 이어지는 국제교류의 기회가 마련된다는 것은 상상만으로도 가슴이 벅차고 마음을 빼앗길 만큼 아름다운 일이라고 생각합니다.

오랜 역사와 깊은 정신 문화를 지닌 인도에서 한국의 아름다운 전통문화인 한복이 새로운 만남을 이어간다는 것은 더없이 영광스럽고 뜻깊은 일이라고 생각합니다.

한복을 만난 덕분에 저는 귀와 목의 질환으로 음악을 포기한 뒤 오랫동안 닫아두었던 “표현하는 기쁨”의 문을 다시 열 수 있었습니다.

저와 인연을 맺어주신 모든 분께 진심으로 감사드립니다.



Instagramアカウント
@hanbok.108

くーちゃんもおかげさまで11歳になりました!
息子も10歳!
新しく増えた一歳寛葉
と仲良く3人で毎日楽しく過ごしていますラブラブ








ネイリストとして毎日お仕事がんばってます😊