ブログネタ：英語どれくらいできる？
参加中
ブログネタ、とやらに
「英語、どれくらいできる？」
と、タイムリーな話があったので参加してみました 笑
えー
先日のブログにも書きましたが
私、英語
ぜんっぜん出来まへんヽ('A`)ﾉ
例えば
歌の英語。
今まで何度かステージでも歌った事ありますが
あれね
ぜーんぶ聴こえたとおりにカタカナにして
カタカナを覚えて歌ってます 笑
やけん、カタカナにする作業が大変やし
日本語の歌詞みたいに
言葉の意味が分かる訳じゃないけん
カタカナの羅列を覚えるってのも
まーじ大変！笑
学生時代
もっとまともに勉強しとけば良かったなー
と、何度も後悔しました orz
てな訳で、私の英語力は
中学1年生レベルの単語が分かるくらい、かな 笑
文法はちんぷんかんぷん
それに発音も全然ダメ！
NYで歌う時なんて言えば良いんやろー…
んーっと
まずは自己紹介やけん
マイネームイズ サクラ！
アイアム ジャパニーズシンガー！
ジャパニーズソング シング！
リッスン！！！
で、良いやろか？笑
んで、「櫻の花」を歌う時は
ディアマイマザーソング！
リッスン！！！
で、良い？笑
何か、喋ると歌が台無しな気がするけど 笑
まっ、身振り手振りで何とかなるか！
あっ！！！
そーや、そーや！！！
言い忘れた！！！
私、一応英検3級なんよ！！！笑
英検のテストってマークシートやけんか
なぜか合格してしまい
面接でのテストに合格したら3級GETって事で
先生とマンツーマンで練習してたんだけど
まじ自己紹介以外は
先生が英語でしてくる質問の意味も
私がなんて答えたら良いかも
ぜーんぜん分からんくて
終いにゃ先生に
「あんた、なんで筆記合格したん！？」
と驚かれる始末 笑
そんな中、面接の前日に先生がくれた秘策は
「パードゥン？(もう1度お願いします)」
を駆使するという物で
「分からんやったら、とにかく笑顔でこれを言いなさい！」
と言われていた私は
その言葉を胸に抱いて
いざ試験会場へ！！！笑
面接本番
試験管に自己紹介をお願いしますと言われ
「マイネームイズ…」と名前を伝える私に
ふんふん、と頷きながら試験管が英語で質問をしてくる…
たぶん、趣味とか年齢とかを聞かれてたんだろうけど
もちろん全く分からない私は
自己紹介以降は全部
「パードゥン？にこにこ( ´∀｀)」
「パードゥン？にこにこ( ´∀｀)」
しか言いませんでした 笑
試験管も「え？あの…ちょっと？」みたいな困惑顔で
何回もゆーっくり英語の質問を繰り返してくれたり
違う質問をしてみたりしてくれたんだけど
面接の5分間
本当に
「パードゥン？にこにこ( ´∀｀)」
と、まるで壊れたオモチャの様に
笑顔でそれしか言わなかった私 笑
結局そのまま試験を終えて
担任の先生にも
「ああ、ダメだったか…」
とガックリされてたんですが
後日
なぜか合格！！！！爆
先生が驚いて
「ご、合格したぞ！！！」
と教室まで走ってきたけんね 笑
一応面接の試験には
理解力 1点
発音 2点
とか、項目に分かれて点数がつけられてるんだけど
私、なんと…
笑顔点が満点でした！！！笑
そのおかげで他がほぼ1点なのに
合格できたみたい( ´∀｀)はははーっ
そんなこんなで
奇跡で英検3級をGETしたんですが
まぁ結局は
笑顔でにこにこしてれば
言葉が通じなくても何とかなる
って事なんだろーね、きっと！
NY行って英語ぜんぜん分からんでも
「パードゥン？にこにこ( ´∀｀)」
と、中学生レベルの単語で
何とか頑張ってきたいと思います 笑
みんなは英語、どれくらい出来るのかな☆
これだけは覚えて行け！
きっと役立つはずだ！
って言葉があったら教えてね☆
ではでは
今日も良い日になりますよーにっ
グッバーイ
シーユーアゲーン
きゃふーーーんっ
