英会話

最近ひょんな事からﾌﾗﾝｽ人の子と知り合いました☆

22才の若さでｱﾆﾒｰｼｮﾝの学校に通っている女の子(´∀`)ﾉ

そんな彼女は英語は喋れるけど日本語は話せないみたい…

｢Hi.My name is SAKURA｣

と言うと

｢Oh！very cute！｣
(とっても可愛い)

と誉めてくれたんですが…

それから全く会話出来ず 笑

相手の名前を何回も聞いたんですが

ﾐﾆｭﾝ

って聞こえるんですよ(。-∀-)

ﾐﾆｭﾝちゃん？

って聞くと違う違うと首を振られるけど

もうﾐﾆｭﾝの罠にﾊﾏってそれ以外に聞こえない 笑

結局向こうの名前は置いといて

｢何で日本に来たの？｣

と聞いてみる事に。

ﾀﾞﾒ元で日本語で問いかけるがやっぱりﾀﾞﾒ 笑

仕方なく

｢Why.Japan.come？｣

とｶﾀｺﾄで質問☆

それに対し彼女は超早い英語で

｢☆●◎△…ｱﾆﾒｰｼｮﾝ▲○■｣

と返事されたんだけど

ｱﾆﾒｰｼｮﾝだけ聞き取れたけど後はさっぱり分からん！

学生さんって情報は前から仕入れてたので恐らくｱﾆﾒｰｼｮﾝの学校に通ってるんだなーと思い

｢Oh.OK！OK！You very good！あははーっ｣

と笑顔で回答 笑

が、それに対し彼女は不思議そうな顔をしたので

あれ？
失敗したかな？

とｱﾀｼもつられて不思議顔をしたところ

彼女は閃いた顔で鞄から英和辞書を取り出し

｢偶然出逢う｣

と書かれた英単語の部分をこれこれっと指差した…

が、一体何が｢偶然出逢う｣のかさっぱり分からない 笑

ｱﾀｼとって事かな？

でも今の会話の流れだとｱﾆﾒｰｼｮﾝの学校を偶然見つけたって事かな？

と一瞬の間に脳みそをﾌﾙ回転させたけど結局分からなくて

｢うんうん｣

って笑って頷くだけでろくな会話出来ませんでした 笑

最後に

｢Sorry.English.more.勉強するね｣

と日本語と英語混じりで謝ると

笑顔で

｢OKっ｣

と言ってくれました☆

うーむ

真面目に英語勉強しなきゃな(。-∀-)

次回はちゃんと名前聞くぞー！

ｵｰｯ∩´∀`∩！