朝食：バナナ１本、玄米食パン１枚
昼食：コンビニおにぎり２個、ＳＯＹＪＯＹ
夕食：ご飯（１／２合）、インスタント味噌汁、惣菜２品、梅干
今日の買い物：ビスケット、惣菜２品、菓子パン
今日の支出：９２３円
今日はこちらは爽やかだったが、紀伊半島は気の毒だね。
北米でも相変わらず雨は続いている。
今日のニュースでは、リサさんがunrelenting rainと表現していた。
英語で豪雨というと、torrential rainが定番だったけど、そう言えば、最近この表現は聞かないな。
朝、イギリスのチャンネル４、夕方、カナダのＣＴＶと見ていて、天候不順のニュースが多かったけどね。
やっぱり、表現も変わるんだろうね。
英語もこういうことに気が付くようになると、まあ、趣味の範囲だけど楽しいよね。
数学なんかはセンスがないと無駄な努力、時間の浪費になるけど、語学は、勿論センスは必要だろうけど、一応、勉強した分だけはしっかり身に付くからねぇ。
実際、身の回りのこと、仕事上の必要最小限のことを基準にもうツーステップ上を目指せばいいよ。
僕なんか、もう、地方都市の非正規のお気楽お仕事だけど、出来るだけ英語のカンは失わないようにしているつもり。
正直、夏バテというか、暑さで集中力欠いている期間が多かったけどね。
映画とか見ていても、お、この表現は使えると思ってメモしたりできるし。
もっとも、もう、そんな英語表現を実際に会話の中で使うことはないけどね(笑）
昼食：コンビニおにぎり２個、ＳＯＹＪＯＹ
夕食：ご飯（１／２合）、インスタント味噌汁、惣菜２品、梅干
今日の買い物：ビスケット、惣菜２品、菓子パン
今日の支出：９２３円
今日はこちらは爽やかだったが、紀伊半島は気の毒だね。
北米でも相変わらず雨は続いている。
今日のニュースでは、リサさんがunrelenting rainと表現していた。
英語で豪雨というと、torrential rainが定番だったけど、そう言えば、最近この表現は聞かないな。
朝、イギリスのチャンネル４、夕方、カナダのＣＴＶと見ていて、天候不順のニュースが多かったけどね。
やっぱり、表現も変わるんだろうね。
英語もこういうことに気が付くようになると、まあ、趣味の範囲だけど楽しいよね。
数学なんかはセンスがないと無駄な努力、時間の浪費になるけど、語学は、勿論センスは必要だろうけど、一応、勉強した分だけはしっかり身に付くからねぇ。
実際、身の回りのこと、仕事上の必要最小限のことを基準にもうツーステップ上を目指せばいいよ。
僕なんか、もう、地方都市の非正規のお気楽お仕事だけど、出来るだけ英語のカンは失わないようにしているつもり。
正直、夏バテというか、暑さで集中力欠いている期間が多かったけどね。
映画とか見ていても、お、この表現は使えると思ってメモしたりできるし。
もっとも、もう、そんな英語表現を実際に会話の中で使うことはないけどね(笑）