１９１１

２０１１年１１月６日（日）　曇/雨

１９１１＜吹替＞　（２０１１年１１月５日公開・中国香港映画・東映配給）

今日の映画「１９１１」で、近代中国の歴史を勉強しました。

教科書的内容という批評もあるようですが、衰退する清王朝を憂い、孫文（ウィンストン・チャオさん）、参謀の黄興（ジャッキー・チェンさん）や理想に燃える民衆を中心に中華民国建国のきっかけとなった１９１１年・辛亥革命の流れが良く判り、興味深い作品でした。

１９１１年の辛亥革命から１００周年を迎え、ジャッキーさん（総監督も兼任）映画出演１００本記念でもある歴史大作です。

孫文役のウィンストン・チャオさんは、「宋家の三姉妹」（１９９７年）や中国のＴＶドラマでも孫文役を演じているそうで、貫録の演技です。

清王朝最後の隆裕皇太后役を演じたジョアン・チェンさんは、ハリウッドの大作、ベルナルド・ベルトルッチ監督の「ラストエンペラー」（１９８７年）でも皇太后を演じています。

監督は、「レッドクリフ」（２００８～２００９年）で撮影監督を担当したチャン・リーさん。

日本語版吹替えは、石丸博也さん（黄興）、江角マキコさん（黄興の妻・徐宗漢）、野島昭生さん（孫文）、中川翔子さん（革命家、林覚民の妻）、塚本晋也さん（オープニング・ナレーション）他の皆さんが担当しています。

原題は「辛亥革命」。２０１１年１１月６日　ＴＯＨＯシネマズ八千代緑が丘にて鑑賞。
　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　（劇場配布のチラシ）

１９１１公式サイト　http://1911-movie.jp/