Oooooh- Put your loving hand out, baby I'm beggin
私も 同じく 愛ぢゃなくてもｲｲよ 品物でも お金でも～～
（懇願風味） Oooooh-
Put your loving hand out, baby
I'm beggin
愛の手を差し伸べてくれ
僕は懇願しているんだ
Beggin, beggin you
Put your loving hand out baby
Beggin, beggin you
Put your loving hand out darlin
※
君に懇願しているんだ
愛の手を差し伸べておくれよ
Ridin high, when I was king
Played it hard and fast, cause I had everything
Walked away, won me then
But easy come and easy go
And it would end
俺が王だった時、俺は調子に乗っていた
お高くとまっていた、弄んでいた
俺はなんでも持っていたから
しかし俺は追い抜かれ、負けた
簡単に得るこのできるものは失いやすい
まさかこんなことになるとは思ってもなかった
[Yosef Wolde-Mariam]
[Tshawe Baqwa:]
Beggin, beggin you
Put your loving hand out, baby
Beggin, beggin you
Put your loving hand out darlin
※
[Yosef Wolde-Mariam:]
I need you, (yeeah) to understand
Tried so hard
To be your man
The kind of man you want in the end
Only then can I begin to live again
きみが必要だ
君を理解するために、君の彼氏になるためにがんばってる
最終的には君のタイプになりたい
そうしたら俺は再び蘇ることができるだろうか
[Tshawe Baqwa:]
An empty shell
I used to be
Shadow of my life
Was hangin over me
抜け殻だった俺は、人生の陰におびえていた
A broken man
Without a throne
Won't even stand the devils dance
To win my soul
玉座を追われた壊れた男は悪魔の誘惑には乗らないだろう
魂を得るために
[Yosef Wolde-Mariam]
[Tshawe Baqwa:]
Beggin, beggin you
Put your loving hand out, baby
Beggin, beggin you
Put your loving hand out darlin
※
[Yosef Wolde-Mariam:]
I'm fighting hard
To hold my own
No, I just can't make it
All alone
俺は必死だ
自分を守るために
でも全部一人ではできないよ
I'm holdin on
I can't fall back
Now that big brass ring
Is a shade of black
俺は踏ん張ってる
後ずさりはできない
富や名声は闇の中に葬むったから
[Tshawe Baqwa:]
Beggin, beggin you
Put your loving hand out, baby
Beggin, beggin you
Put your loving hand out darlin
※
Beggin, beggin you
Put your loving hand out, baby
Beggin, beggin you
Put your loving hand out darlin
※
Beggin, beggin you
Put your loving hand out, baby
Beggin, beggin you
Put your loving hand out darlin
※