NSA 輸送経路をおさえ、マルウェア(有害ソフト)を仕込んだパソコンを送っていた | 超現実 NEWS

超現実 NEWS

単に現実を述べた所で、それは真実ではない。君が嘘をつくとする。君はその嘘を現実についたが、それは嘘であり、そこで語られる言葉は「真実」ではない。   




前も書きましたが、日本では諜報関連の記事を報道することはほぼありません。

こういった事もしていたーいる? NSA(米国家安全保障局)ですが、こうした記事も日本では報道する事はありません。

3年前の年末ー2013年12月末ーの記事ですが、

下に引用します。


Report: NSA intercepts computer shipments, plants malware
by Geoff Gasior — 6:00 AM on December 30, 2013


上記英文記事を下に引用し、日本語に訳します。


Report: NSA intercepts computer shipments, plants malware
by Geoff Gasior — 6:00 AM on December 30, 2013

NSA、パソコンの輸送経路をおさえ、マルウェアをそこにしこむ。

German news magazine Der Spiegel has published a couple of articles containing new revelations about the NSA's electronic spying programs. The first describes the spy agency's Tailored Access Operations unit, which specializes in gathering high-value intelligence that can't be obtained by traditional surveillance methods. The TAO's activities reportedly include hacking into servers, monitoring Windows crash reports, and tapping undersea communications cables, among other things.

ドイツの雑紙Der Spiegelが、NSAのスパイ・プログラムに関する幾つかの情報開示を含むいくつかの記事を掲載、出版した。

最初の記事は、TAO計画ーTailored Access Operations unitーというNSAのプログラムに関する記事だ。

これは、今までの監視プログラムでは傍受できない情報を傍受する事に特化したプログラムである。

TAO計画の内容は多岐にわたるが、そのオペレーションは、サーバーへのハッキング、ウィンドウ・クラッシュリポートの監視、海底ケーブルの傍受、他を含んでいる。

(ここまでなら、そういう事してるのは知ってた、という人もいるかもしれませんが、この記事のここから先の部分については、知らない日本人も多いのではないか、と思います)


According to the documents seen by Der Spiegel, the TAO even intercepts shipments of computers and other devices en route to customers. These products are reportedly loaded with malware and "hardware components" that grant intelligence officers remote access to the targeted systems. Think about that the next time one of your Newegg shipments is delayed.

Der Spiegelに書かれた記事に拠れば、TAO計画はコンピュータ、他の端末が客に配達されるまでの輸送経路をおさえ、その上で、その端末にマルウェア(有害ソフト)をダウンロードし、又は、「ハードウェア」を中に組み込み、NSAがそのPC等を遠隔で操れるようにした後、客に配送していた。

考えて欲しい、もし、君が次に新しい端末を購入した際、その配達が遅れたとしたら・・・・


英文記事引用ここまで。



俺。

つづく