つまずいたときにとっさに出される手足のように
(When I stumbled, I like to take the defensive.)
一本背負いされたときにとっさにとる受け身の体勢のように
(When I was a throw, I like to take the defensive.)
元気ですか？と聞かれたときにとっさに出されるあごのように
(When you asked me "How are you? My chin go out as Inoki.)
あごをしゃくれさせながら元気です！と答えてしまうように
(I do a turned-up chin on purpose , I said "Im fine.")
あなたが好きです。と言われたときに、俺も好き！と答えてしまうのは
反射神経のように無意識に出てしまうものだから、だってしょうがないじゃないかぁ！！
(When you said me "I love you" I answer "Me too")
(because it is reflexes. I want you to forgive me.)
なんて英語力だ!!
(What a terribly English!!)