分け入っても分け入っても青い山

松山市駅前の日切り地蔵（善勝寺）に、こんな言葉が
「分け入っても
分け入っても 青い山」
山頭火の
有名な 句ですが、よく見るとその横に「訳言っても
訳言っても ウソの山」
政治家？
電力会社？
どれにもあてはまりそう